Terima kasih dalam pengucapan bahasa Jepang. Akhiran nominal dalam bahasa Jepang
Saat pertama kali kita mulai belajar bahasa Jepang, salah satu kata pertama yang biasanya kita pelajari adalah kata “terima kasih”.
Kata paling umum dalam bahasa Jepang yang berarti “terima kasih” adalah ありがとう（arigatou).
Seperti yang Anda ketahui dari tutorial video saya (yang Anda terima jika Anda berlangganan buletin gratis saya), di Jepang Ada 3 gaya bicara yang berbeda tingkat kesantunannya. Oleh karena itu, mengucapkan “terima kasih” dapat dilakukan dengan berbagai cara, bergantung pada siapa Anda berbicara.
Mari kita lihat apa saja pilihannya:
1. Jika kamu ingin mengucapkan “terima kasih” kepada temanmu, maka opsi percakapan cocok untuk Anda.
ありがとう － arigatou
どうも － doumo
サンキュー － sankyuu (terima kasih)
Anda dapat menggunakan ekspresi ini untuk berkomunikasi dengan teman, anggota keluarga, dan orang-orang yang memiliki status, usia, atau junior yang setara dengan Anda.
どうも（doumo）－ kata itu sendiri berarti “besar”, “sangat”, tetapi dalam arti pidato sehari-hari dipahami sebagai ucapan "terima kasih" yang singkat.
サンキュー（sankyuu）― tidak sulit untuk menebak bahwa kata ini dipinjam dari bahasa Inggris. Terima kasih, diucapkan dalam bahasa Jepang, digunakan dimana-mana dan sangat populer di kalangan anak muda. Dan menulisnya di Internet dan telepon genggam menghemat waktu dan karakter, karena cukup mengetik 3-9 (angka 3 dan 9 dalam bahasa jepang dibaca san kyuu).
2. Jika Anda ingin mengucapkan terima kasih kepada orang yang lebih tua atau rekan kerja, maka anda memerlukan bentuk yang lebih sopan, dan semakin sopan bentuknya, maka semakin panjang.
ありがとうございます － arigatou gozaimasu
Doumo arigatou gozaimasu
ありがとうございました － arigatou gozaimashita
Jika Anda tidak dapat membaca kata-kata ini dan belum mengetahui hiragana, maka Anda.
Seperti yang mungkin Anda perhatikan, gozaimasu dan gozaimashita ditambahkan ke ucapan terima kasih kami. Apa itu dan mengapa kami menambahkannya di sana?
Gozaimasu adalah bentuk present tense dari kata kerja gozaru (menjadi, ada). Ini digunakan sebagai ungkapan sopan yang berarti Anda menghormati lawan bicara Anda.
Oleh karena itu, sering kali dalam percakapan formal, dalam percakapan dengan orang asing dan bagi orang yang usia atau statusnya lebih tua, Anda akan mendengar gozaimasu.
ありがとうございます(arigatou gozaimasu) － standar ucapan terima kasih yang sopan, jika Anda ragu tentang bentuk mana yang terbaik untuk dipilih untuk berterima kasih kepada seseorang, pertahankan dan Anda tidak akan pernah salah!
どうもありがとうございます(doumo arigatou gozaimasu) － Terima kasih banyak. Seperti yang kami katakan di atas, doumo itu “besar”, dan menambahkannya ke standar terima kasih membuat ungkapan tersebut menjadi lebih sopan dan emosional.
Semuanya jelas dengan keduanya, katamu, tapi apa itu gozaimashita? Mengapa diperlukan dan apa bedanya dengan gozaimasu?
Dan saya akan dengan senang hati menjelaskan kepada Anda bahwa:
1. Gozaimasu adalah bentuk kata kerja saat ini, dan gozaimashita adalah bentuk lampau.
2. Kami akan menggunakan bentuk masa lalu gozaimashita, jika orang yang kita ucapkan terima kasih SUDAH mengabulkan permintaan kita, berbuat baik kepada kita, atau terjadi hal baik di masa lalu kita berkat dia. Artinya, dia SUDAH melakukan pekerjaannya dengan baik dan kita pasti perlu memberitahunya arigatou gozaimashita untuk ini!
3. Oke, semuanya sudah jelas, tapi bagaimana cara mengucapkan “tolong” dalam bahasa Jepang?
どういたしまして － dou itashimashite
Dou itashimashite “tolong” adalah pilihan standar kami, yang dapat digunakan untuk menanggapi ucapan terima kasih apa pun, formal atau tidak.
きにしないでください － ki ni shinaide kudasai
Jangan terlalu dipikirkan, Jangan khawatir atau itu tidak sulit bagiku.
Namun dalam situasi informal dan bersama teman, lebih baik mengatakan saja:
オッケー － okke- (oke)
Oke, tentu saja, apa yang sedang kita bicarakan :) Atau:
いえいえ － yaitu
Ayo, tidak layak dll.
4. Hmm, bagaimana jika saya ingin mengucapkan terima kasih atas makanannya yang enak?
Sebuah pertanyaan yang masuk akal. Untuk kasus seperti ini digunakan:
ごちそうさまでした － gochisou sama deshita (versi formal)
ごちそうさま － gochisou sama (versi informal)
Gotisou artinya merawat atau merawat, sama menambahkan kesopanan, dan deshita menunjukkan bentuk lampau. Jadi kita mendapatkan “enak sekali, terima kasih”!
(Kita akan berbicara lebih banyak tentang bentuk lampau dan awalan kesopanan di pelajaran lain).
Alangkah baiknya juga jika saat makan Anda memuji makanan tersebut dan mengatakan bahwa makanan tersebut enak, maka orang yang menyiapkannya akan senang.
Untuk melakukan ini, Anda perlu mengatakan:
美味しい（おいしい）- oishii
Lezat!
Jadi, kami berkenalan dengan beberapa opsi Terima kasih dalam bahasa Jepang! Kedepannya kita akan melihat lebih lanjut desain yang rumit dan frasa yang memerlukan dasar tata bahasa.
Apakah Anda ingin mengetahui lebih banyak dan mulai berbicara, menulis, dan membaca bahasa Jepang pada tingkat yang serius sekarang? Mungkin ini saatnya mewujudkan impian Anda dan mendaftar. untuk kursus bahasa Jepang satu tahun ke sekolah kita? Hanya dalam tiga bulan Anda akan mulai memahami apa yang dibicarakan orang Jepang, dalam enam bulan Anda akan dapat lulus ujian Noreku Shiken untuk N5, dan dalam setahun Anda akan memahami bahwa Anda dapat dengan bebas berbicara tentang topik sehari-hari dengan orang Jepang. . Ini sangat hasil yang bagus! Lalu tunggu apa lagi? Daftar segera selagi masih ada tempat di grup!
Arigatou gozaimashita!
Kata atau ungkapan apa yang paling sering Anda gunakan saat ingin mengucapkan terima kasih dalam bahasa Jepang? Bagikan di komentar.
Saat menggunakan dari bahan ini tautan aktif ke situs diperlukan.
©2013. Semua hak dilindungi undang-undang. Semua hak dilindungi undang-undang.
Ada baiknya ketika, ketika Anda tiba di suatu negara, Anda bisa leluasa berkomunikasi dengan penduduk lokal dalam bahasa ibu mereka - ini dia pilihan ideal. Namun tidak semua orang dan tidak selalu memiliki pengetahuan seperti itu, dan meskipun saya yakin bahwa sekadar menghafal frasa tertentu, tanpa pengetahuan umum bahasanya, tidak akan menghasilkan saling pengertian dengan penduduk setempat, mungkin beberapa frasa masih bisa bermanfaat.
Dari pengalaman saya sendiri, saya tahu bahwa upaya orang asing untuk mengucapkan setidaknya frasa yang diterima secara umum, seperti selamat pagi, terima kasih, selamat tinggal, dalam bahasa lokal, selalu mendapat respons yang baik.
Agar tidak terbaca semua yang tertulis di layar, jika Anda membutuhkan kata-kata petunjuk ini untuk jalan-jalan ke Jepang atau untuk berkomunikasi dengan teman-teman Jepang unduh sendiri secara gratis, cetak dan gunakan. Pada halaman ini kata-kata diterbitkan sebagian, seperti contoh yang jelas apa yang akan Anda lihat di versi elektronik.
Dan untuk pengucapan kata yang benar, lebih baik membaca beberapa artikel, karena dalam bahasa Jepang ada konsep seperti pengurangan - singkatan dan, akibatnya, kata-kata diucapkan berbeda dari cara penulisannya. Hal ini terutama berlaku untuk kata-kata dengan akhiran - です - desu, します - shimasu, pada kenyataannya, bunyi "u" tidak diucapkan.
Kata-kata dan ekspresi yang berguna dalam bahasa Jepang.
Salam:
ohayo gozaimasu - selamat pagi!
konnichiwa - halo (selamat siang)!
konbanwa - selamat malam!
hajimemashite - senang bertemu denganmu
douzo eroschiku - senang bertemu denganmu
o-yasumi nasai - selamat malam
sayunara - selamat tinggal!
Rumus kesopanan:
namae-o oshiete kudasai - siapa namamu?
maka moushimasu adalah namaku...
sumimasen - maaf
o-genki des ka - apa kabar?
genki des - terima kasih, oke
yaitu - tidak
arigatou - terima kasih
doumo arigatou gozaimas - terima kasih banyak
douitaschite - tidak perlu bersyukur
onegai... - tolong (jika permintaan informal)...
douzo - tolong (jika diundang)...
kekkou desu - tidak, terima kasih
chetto matte kudasai - tolong tunggu
shitsurei shimashita - maaf (sudah mengganggu)
itadakimasu - selamat makan
gochisou-sama deshita... - terima kasih atas traktirannya
Ekspresi kebutuhan dasar:
onaka-ga suku - Aku lapar
nodo-ga kawaku - Aku haus
koohi-o kudasai - tolong beri saya secangkir kopi
Tsukareta - Aku lelah
nemuy des - Saya ingin tidur
o-tearai-wa dochira desu ka - dimana toiletnya?
Doko desu ka - dimana...
are-o misete kudasai - tolong tunjukkan ini...
Komunikasi dalam situasi stereotip:
douschitan des ka - apa yang terjadi?
daijoubu desu ka - kamu baik-baik saja?
daijoubu desu - semuanya baik-baik saja
ikura desu ka - berapa biayanya?
dochira-no go shushushchin desu ka - dari mana kamu (tiba)?
Sagashite imas - Saya mencari...
michi-ni mayomashita - Saya tersesat (di kota)
koko-wa doko desu ka - dimana aku?
eki-wa doko desu ka - di mana stasiun keretanya?
Basutei-wa doko desu ka - di mana halte busnya?
Ginza-wa dochi desu ka - bagaimana menuju ke Ginza?
nihongo-ga wakarimasen - Saya tidak mengerti bahasa Jepang
wakarimasu ka - apakah kamu mengerti?
wakarimasen - Saya tidak mengerti
sialan imas - aku tahu
Shirimasen - Saya tidak tahu
kore-wa nan desu ka - apa itu (ini)?
kore-o kudasai - Aku akan membelinya...
eigo-o hanasemas ka - apakah kamu berbicara bahasa inggris?
roshchiago de hanasemasu ka - apakah kamu bisa berbahasa Rusia?
eigo no dekiru-hito imasu ka - apakah ada orang di sini yang bisa berbahasa Inggris?
nihongo-de nanto iimasu ka - bagaimana mengatakannya dalam bahasa Jepang?
eigo-de nanto iimasu ka - bagaimana bahasa Inggrisnya?
Groveago de nanto iimasu ka - bagaimana bahasa Rusianya?
mou ichi do itte kudasai - tolong ucapkan lagi
yukkuri hanashite kudasai - tolong bicara lebih pelan
E itte kudasai - tolong antar saya ke... (dengan taksi)
Made ikura desu ka - berapa biaya perjalanan ke...
aishiteiru - Aku cinta kamu
kibun-ga varui - Saya merasa tidak enak
Pertanyaan:
Berani? - Siapa?
Nani? - Apa?
anak perempuan? - yang?
sayang? -Yang?
itu? -Kapan?
nan-ji desuka? - jam berapa sekarang?
doko? - Di mana?
naze - kenapa?
Rumus dasar percakapan telepon:
kekuatan-kekuatan - halo!
Tanaka-san-wa imasu ka - bolehkah saya menyenangkan Tuan Tanaka?
donata desu ka - tolong beri tahu saya siapa yang menelepon?
Ivanov desu - Ivanov sedang menelepon
rusu desu - dia tidak ada di rumah
gaischutsu shiteimasu - dia meninggalkan kantor
denwashimasu - Aku akan meneleponmu
bangouchigai desu - Anda memutar nomor yang salah
Keluhan utama yang berhubungan dengan kesehatan:
onaka-ga itai - perutku sakit
kaze-o hiita - Aku sedang flu
kega-o perisai - aku terluka
Samuke-ga suru - Aku kedinginan
netsu-ga aru - Aku demam tinggi
nodo-ga itai - tenggorokanku sakit
kouketsuatsu - tekanan darahku meningkat
kossetsu - Saya mengalami patah tulang
haita - Aku sakit gigi
shinzoubeu - hatiku mengkhawatirkanku
jutsuu - Aku sakit kepala
haien - Saya menderita pneumonia
mocheuen - Saya mengalami serangan usus buntu
yakedo - Aku mengalami luka bakar
hanazumari - Hidungku meler
Gary - Saya menderita diare
arerugia - Saya punya alergi
Kata benda yang paling sering digunakan:
juusche - alamat
Bandara Kuukou
ginkou - bank
yakkyoku - apotek
beuin - rumah sakit
okene - uang
bangou - nomor
keisatsu - polisi
yuubinkyoku - kantor pos
jinja - kuil Shinto
Otera - Kuil Budha
eki - stasiun
denva - telepon
kippu - tiket
denshcha - kereta listrik
sakana - ikan
yasai - sayuran
kudamono - buah
niku - daging
mizu - air
fuyu - musim dingin
haru - musim semi
Natsu - musim panas
aki - musim gugur
ame - hujan
Kata kerja yang paling banyak digunakan:
kau - beli
dekiru - untuk dapat
kuru - yang akan datang
nomu - untuk minum
taberu - untuk makan
iku - untuk pergi
uru - jual
hanasu - bicara
tomaru - sewa (kamar hotel)
vakaru - untuk memahami
aruku - berjalan
kaku - menulis
Kata ganti:
kapaschi - I
wataschitachi - kita
anata - kamu, kamu
kare - dia
kanojo - dia
karera - mereka
Kata sifat yang paling sering digunakan:
ii - bagus
varui - buruk
ookii - besar
chiisai - kecil
Anda juga dapat mengenal fonetik bahasa Jepang, mempelajari pengucapan kata keterangan, warna, angka, arah, melihat penulisan hieroglif berguna yang menunjukkan hari dalam seminggu, bulan, pengumuman dan tanda, nama kota dan daerah. , Anda dapat mengunduh buku ungkapan bahasa Jepang secara gratis. Saya akan senang jika dia membantu Anda menavigasi ketika mengunjungi Jepang. Selain itu, saya sarankan membaca artikel tentang bahasa Jepang dan
Untuk menerima buku ungkapan Rusia-Jepang, Anda harus berlangganan untuk menerima buku ungkapan versi elektronik, yang terletak di sidebar blog.
Saya sampaikan kepada Anda postingan tentang bahasa Jepang. Kali ini saya akan bercerita tentangnya dengan cara yang sederhana pembentukan nama-nama bahasa dan kebangsaan. Seperti dalam banyak bahasa Asia, hal ini dapat dilakukan hanya dengan menambahkan kata yang diinginkan ( Manusia atau bahasa) atas nama negara. Namun tidak ada bahasa di dunia yang tidak ada pengecualian terhadap aturannya. Dan Anda akan mempelajarinya dengan membaca postingan ini sampai akhir. Jadi mari kita mulai!
Bukannya memperkenalkan
Membaca Catatan. Di sini dan di bawah, bacaan yang ditulis dalam alfabet Hiragana yang dipecah menjadi kata-kata ditunjukkan dalam tanda kurung siku (jika teks mengandung hieroglif). Jika Anda mengarahkan mouse ke bacaan Latin, bacaan Sirilik akan muncul (mendekati pengucapan). Vokal dengan tipe titik dua a:, saya:, y:, e:, o: panjang, diucapkan lebih panjang dari padanan pendeknya tanpa titik dua. Mereka ditulis dalam bahasa Latin aa, ii, uu, ei (atau ee), ou (atau oo) masing-masing. Tanda "。" di akhir kalimat hanyalah tanda titik versi Jepang, dan "、" adalah koma. Tanda Hiragana は dibaca sebagai HA, tetapi sebagai indikator kasus, misalnya pada kalimat seperti AはBです(A wa B desu) dst bunyinya seperti VA, atau lebih tepatnya UA(Bagaimana Bahasa inggris W, rata-rata antara bahasa Rusia DI DALAM Dan kamu). Bunyi U di akhir kata biasanya tidak diucapkan sama sekali.
Nama negara
Sebelumnya, nama negara dibentuk menggunakan karakter 国[くに] (kuni) negara, negara bagian atau hanya dalam hieroglif dengan bacaan yang sesuai, bisa dikatakan, dalam bahasa Cina. Misalnya Rusia adalah 露国[ろこく] (rokoku) atau 露西亜[ろしあ] (roshia). Namun dalam bahasa Jepang modern, nama negara (kecuali Jepang, Cina, dan Korea) tidak ditulis dalam hieroglif. Secara umum, ini adalah kata-kata pinjaman (paling sering dari bahasa Inggris), oleh karena itu ditulis dalam Katakana. Pengecualian mencakup beberapa negara Asia, termasuk Jepang.
| ロシア | roshia | Rusia |
| 越南[べとなむ], lebih sering ベトナム | betonamu | Vietnam |
| 泰国[たいこく], lebih sering タイ国 | taikoku | Thailand |
| イギリス | igirisu | Inggris Raya |
| フランス | furansu | Perancis |
| ドイツ | doitsu | Jerman |
| スペイン | terlentang | Spanyol |
| アメリカ | Amerika | Amerika Serikat | TETAPI |
| 日本[にほん/にっぽん] | nihon / nippon | Jepang |
| 中国[ちゅうごく] | chuugoku | Cina |
| 韓国[かんこく] | kankoku | (Korea Selatan |
Nama bahasa
Anda hanya perlu menambahkan karakter 語[ご] (go) pada nama negara untuk mendapatkan nama bahasanya. Namun mungkin ada pengecualian. Misalnya bahasa Inggris atau Arab.
Negara + 語 = Bahasa
| 日本語[にほんご] | nihongo | Jepang |
| ロシア語 | roshiago | bahasa Rusia |
| 英語[えいご] | eigo | bahasa Inggris |
| フランス語 | furansugo | Perancis |
| ベトナム語 | betonamugo | bahasa Vietnam |
| 中国語[ちゅうごくご] | chuugokugo | Cina (nama umum) |
| 北京語[ぺきんご] | pekingo | Cina (Mandarin, Cina Beijing) |
| インドネシア語 | indonesiago | Indonesia |
| アラビア語 | arabiago | Arab |
| 外国語[がいこくご] | gaikokugo | bahasa asing |
Nama-nama kebangsaan
Dibentuk menggunakan karakter 人[じん] (jin).
Negara/kota + 人 = Kebangsaan/penduduk
| 日本人[にほんじん] | nihon jin | Jepang |
| ロシア人 | Roshia jin | Rusia |
| フランス人 | furansu jin | orang Prancis |
| イタリア人 | itaria jin | Italia |
| 韓国人[かんこくじん] | kankoku jin | Korea |
| ドイツ人 | doitsu jin | Jerman |
| インド人 | indo jin | India |
| ベトナム人 | betonamu jin | Vietnam |
| スペイン人 | supin jin | Hispanik |
| 大阪人[おおさかじん] | oosaka jin | Penduduk Osaka |
| 東京人[とうきょうじん] | toukyou jin | penduduk Tokyo |
| モスクワ人 | musukuwa jin | penduduk Moskow |
| パリス人 | Parisu Jin | penduduk Paris |
| 外国人/外人[がいこくじん/がいじん] | gaikoku jin / gai jin | orang asing |
Dan beberapa contoh:
ロシア人はロシアにロシア語を話す。[ロシアじんはロシアにロシアごをはなす]
(roshiajin wa roshia-ni roshiago-o hanasu) = Di Rusia, orang Rusia berbicara bahasa Rusia.
彼はベトナム語ができない。[かれはベトナムごができない]
(kare wa betonamugo ga dekinai) = Dia tidak bisa berbahasa Vietnam.
ブラジルに住んでいますか。[ブラジルにすんでいますか]
(burajiru ni sunde imasu ka) = Apakah Anda tinggal di Brasil?
ちょっと日本語ができます。[ちょっとにほんごができます]
(chotto nihongo ga dekimasu) = Saya berbicara sedikit bahasa Jepang.
チャンさんはタイ人ではありません。[チャンさんはタイじんではありません]
(Chan-san wa taijin dewa arimasen) = Chan bukan orang Thailand.
君のフレンドはアメリカ人ですか。[きみのフレンドはアメリカじんですか]
(kimi-no furendo wa amerikajin desu ka) = Apakah temanmu orang Amerika?
今はインドにいる。[いまはインドにいる]
(ima wa indo-ni iru) = Saya berada di India sekarang.
Salam kenal teman. Hari ini kita akan membicarakannya kata ganti orang Jepang!
Anda dapat menulis risalah tentang kata ganti bahasa Jepang; ada begitu banyak sehingga kami tidak akan mengambil semuanya, tetapi hanya mengambil yang paling sering digunakan.
Kebanyakan orang Jepang menghilangkan kata ganti, tetapi Anda tetap perlu mengetahuinya secara langsung, jadi mari kita mulai.
Agar saya sendiri tidak bingung dengan banyaknya derajat kesantunan, saya cukup menyebutkan angka-angka yang saya berikan kepada siswa agar lebih mudah dalam memahami informasinya. Kami memiliki 3 angka: 1 – disebut. Bahasa Jepang sopan “standar”, 0 – disebut. "bahasa sehari-hari" adalah bahasa Jepang sederhana, dan 2, seperti yang sudah Anda pahami, lebih sopan daripada "standar", yaitu. orang Jepang yang sangat sopan. Kita akan berpedoman pada angka “1,2,3” agar lebih mudah.
Pertama, mari kita mulai dengan kata ganti yang paling umum - 私 - わたし (Watashi) - “I”. Dalam hal kesopanan, ini adalah satu kesatuan.
Jika Anda ingin menambahkan nada kesopanan dan membuat pidato Anda lebih formal, Anda bisa mengucapkan わたくし (Watakushi), namun sampai Anda bisa menguasainya, saya sarankan Anda menggunakan Watashi saja.
Selanjutnya, saya akan membuat daftar beberapa “aku” lagi, misalnya 僕 (ぼく) – Boku, itulah yang dikatakan pria. Ini adalah 1 dan dapat digunakan sebagai 0. Dapat digunakan sebagai dengan bentuk sederhana kata kerja, saat kamu mengucapkan “kamu”, dan dalam tuturan sopan, saat kita menggunakan Mas fo:mu.
俺 (おれ) Bijih juga berarti "Aku" dan juga hanya digunakan oleh laki-laki. Apa bedanya?
Bijih– ini nol dan jauh lebih kasar dari Boku. Saya tidak menyarankan penggunaan Ore untuk saat ini. Perhatikan saja siapa yang menggunakannya dan bagaimana caranya, tapi biasanya Ore tidak melukis seseorang. Tidak, sepertinya tidak ada yang seperti itu di dalamnya, teman saya menggunakan Ore dan saya juga terkadang melakukannya. Anda hanya perlu tahu bagaimana dan di mana menggunakannya. DI DALAM akhir-akhir ini Saya juga mendengarnya dari beberapa gadis “tomboi”.
Dan dari para gadis kedengarannya lebih konyol lagi. Asal kalian paham saja, Ore hanya bisa digunakan oleh para cowok saja. Untuk cewek ada Atasi yang akan kita bahas selanjutnya.
Ngomong-ngomong, di wilayah utara Tohoku kamu juga tidak bisa mendengar bijih, tapi atauA (おら). Tapi ini sudah menjadi dialek wilayah Tohoku, dan bukan dialek Jepang secara keseluruhan. Misalnya, di Tohoku Anda dapat mendengar alih-alih おれは国に帰る – おら国さ帰る。Anda tidak perlu mengingat contoh dari Tohoku, Anda tidak memerlukannya. Ini hanyalah fakta menarik.
Berikutnya adalah あたし Atashi - “Aku” perempuan. Jika diperhatikan, Atashi sangat mirip dengan Watashi standar, hanya saja tanpa huruf “B” di awal. Sangat mudah untuk mengingat Atasi dan Atakushi. Kesopanan sebanding dengan Watashi dan Watakushi. Ngomong-ngomong, Atasi punya Atai versi gaulnya sendiri, meski anak muda tidak menggunakannya, sekarang Atai agak berbau jaman dahulu.
Anak perempuan mungkin memiliki pertanyaan yang masuk akal: apa yang lebih sering digunakan? Watashi, Atashi, Watakushi atau Atakushi?
Izinkan saya memberi Anda statistik yang ditampilkan di sini.
Itu. Seperti yang bisa kita lihat dari data, Watakushi dan Watashi lebih sering digunakan dalam format resmi. Di depan umum - Watashi dan lebih jarang - Watakushi. Dalam dialog Watashi atau Atashi, Watakushi hampir tidak terlihat. Dan bertemu Atakushi pada umumnya jarang terjadi.
Dalam beberapa kasus, “Jibun” digunakan. Ini diterjemahkan sebagai “dirinya sendiri” atau “diriku sendiri”, tetapi sering juga diterjemahkan sebagai “aku” dan digunakan terutama oleh laki-laki, namun kurang umum dibandingkan kata ganti yang disebutkan sebelumnya.
Ngomong-ngomong, sekarang Anda tidak hanya bisa mengatakan "Saya", tetapi juga "Saya", menambahkan partikel huruf besar-kecil "Tetapi". Itu. Watashi - aku, Watashi no - milikku. Boku - Boku No, Bijih - Bijih tidak, dll. Contoh: Watashi no Kuruma – “Mobil Saya.”
Mari kita pikirkan tentang apa lagi yang kita miliki sebagai “aku”? Sebenarnya, ada beberapa kata ganti orang pertama lainnya, namun lebih jarang digunakan dan oleh kelompok orang tertentu. Tidak perlu diingat, ini hanya untuk referensi jika Anda tertarik.
Misalnya, ada kata わし “washi”, ini adalah “aku” yang sederhana, sekarang hanya digunakan oleh orang yang lebih tua. Washi sekarang digunakan terutama oleh orang-orang tua di Hiroshima; di Tokyo, orang-orang mengatakan Boku atau Ore.
うち Uchi – “Aku”. Di Kansai dan prefektur sekitarnya (seperti Tottori, Kanazawa, dll.) Uchi digunakan sebagai kata ganti "I".
Selain itu, ungkapan うちの〜 (Uchi no〜), yang berarti “Saya〜,” cukup umum di seluruh Jepang.
Agar adil, saya perhatikan bahwa di Tokyo saya juga mendengar orang mengatakan ini, misalnya, Uchi no Neko yang berarti “Kucingku” atau “Uchi no Inu” - “anjingku”.
Dan terakhir, saya ingatkan lagi. Orang Jepang menghilangkan kata ganti. Tidak ada yang mengatakan “Watashi wa I-gori des, Watashi wa Gasusei des, Watashi wa Watasi wa Wata Si wa.” Ini sangat sulit di telinga. Apakah Anda memperhatikan? Kedengarannya seperti robot yang berbicara, ini sangat tidak wajar. Omong-omong, di beberapa buku teks, ketidakwajaran ini diungkapkan dengan tegas. Usahakan untuk menggunakan kata ganti sesedikit mungkin dalam pidato Anda, karena dari konteksnya sudah jelas siapa yang kita bicarakan, tentang Anda atau tentang Paman Vasya dari pintu masuk pertama. Tidak perlu mengucapkan “I-kat” di setiap kalimat, karena ini bukan bahasa Rusia dan bahasa Jepang memiliki logika yang berbeda.
Saya perhatikan bahwa tidak semua orang terbiasa menghilangkan kata ganti dan proses ini biasanya memakan waktu lama, meskipun tampaknya tidak ada yang rumit dalam hal ini. Tapi... kusen seperti itu ada dan banyak sekali.
Baiklah, itu saja untuk hari ini. Nantikan bagian kedua yang akan membahas kata ganti orang ke-2 dan ke-3 serta beberapa kata makian, karena... mereka berhubungan langsung dengannya.
Anda bekerja di perusahaan asing atau Anda hanya harus sering berkomunikasi dengan penduduk negara tersebut matahari terbit?! Maka Anda harus mengetahui dasar-dasarnya frasa sehari-hari dalam bahasa ibu mereka. Hal paling mendasar yang memulai percakapan normal adalah salam. Pada postingan kali ini saya ingin memberi tahu Anda cara mengucapkan "Halo" dalam bahasa Jepang.
Cara mengucapkan halo dalam bahasa Jepang
Secara umum, pertama-tama, ada baiknya mempertimbangkan fakta bahwa dalam bahasa Jepang hanya ada 9 ucapan selamat paling populer, belum termasuk yang lainnya. Cara termudah untuk mengatakan "Halo" dalam bahasa Jepang adalah kon'nichiwa. Diucapkan "konichiwa", atau "konnichiwa". Cara termudah untuk mengucapkan kata suku kata demi suku kata adalah “kon-ni-chi-wa.” Ini adalah sapaan paling sederhana dan umum, yang cocok di 80% kasus. Artinya, jika Anda bertemu seseorang kapan saja sepanjang hari dan tidak tahu cara menyapanya, ucapkan “konichiwa” - ini akan berhasil tanpa masalah, bukan “ Selamat pagi", "Selamat siang" atau "Selamat malam".
Dan satu hal lagi - jangan lupa bahwa ketika bertemu langsung Anda harus membungkuk.
Jika Anda perlu mengucapkan halo dalam surat, Anda dapat menulis “Halo” dalam bahasa Jepang sebagai hieroglif:
Opsi 1: “konichiwa” - 今日は Opsi 2: “konichiwa” dalam Hiragana: こんにちは
Ngomong-ngomong, ada bagian lain yang sangat keren dari film “Taxi” tentang topik ini.
Cara menyapa teman dalam bahasa Jepang
Cara populer kedua bagi orang Jepang untuk menyapa teman adalah dengan mengatakan “Halo!” dalam bahasa Jepang. Lama tak jumpa!" Ungkapan yang digunakan untuk ini adalah "Hisashiburi". Diucapkan "hisashiburi". DI DALAM secara tertulis Ucapan salam bahasa Jepang ini ditulis seperti ini: 久しぶり
Catatan: Ada juga variasi yang lebih tua dan panjang dari frasa ini - "Ohisashiburidesune". Namun kata ini lebih jarang digunakan dan dalam konteks yang paling terhormat.
Kepada teman dekat dan rekan Anda, Anda bisa mengatakan “Hei, kawan!” dalam bahasa Jepang. Ada juga sapaan gaul di negeri matahari terbit - “Ossu”. Ini hanya digunakan dalam suasana informal dan hanya di antara laki-laki. Secara harfiah berarti “hai kawan”, “hai kawan”, “sehat”, dll.
Anda dapat menulis “Ossu” dalam karakter Hiragana sebagai berikut: おっす
Salam singkat dalam bahasa Jepang
Di Jepang, cara yang sangat populer bagi kaum muda (terutama remaja putri) untuk saling menyapa adalah dengan kalimat pendek “Yāhō”. Ucapan ini pertama kali muncul di Osaka, dan baru kemudian menyebar ke seluruh negeri.
Bunyinya seperti “Yahho” (yaahoo!). Di Katanaka, Anda dapat menulis “halo” dalam versi ini sebagai berikut: ヤーホー.
Terkadang frasa tersebut disingkat menjadi "Yo".
Namun sekali lagi, perlu diingat bahwa ini hanya dapat digunakan saat berbicara dengan teman. Pada malam resmi atau saat bertemu dengan tamu terhormat, “sapaan Jepang” seperti itu, secara halus, akan terlihat sedikit aneh.
"Halo! Apa kabarmu?!" dalam bahasa Jepang
Orang Jepang mempunyai ungkapan khusus "Ogenkidesuka". Kedengarannya seperti “ogenki des ka” dan secara harfiah diterjemahkan menjadi “apakah kamu ceria?” Anda dapat menggunakannya untuk mengatakan “Halo, apa kabar?” Cocok juga jika Anda ingin bertanya kepada lawan bicara Anda “Apa kabar?!”
Namun jika Anda memang ingin menaruh minat pada urusan lawan bicara Anda, maka ungkapan “Saikin do” lebih cocok di sini. Diucapkan "say-kin-doo." Beginilah cara Anda bertanya dalam bahasa Jepang “Apa kabar?”
Anda dapat menulisnya dalam hieroglif seperti ini: 最近どう
Ungkapan ini lebih populer dan lebih sering muncul.
