Hur skiljer sig fri vers från blank vers? Vem skrev att en grön fisk simmade till mig
Sammansättning
Vid de senaste och nuvarande sekelskiftet, på tröskeln till revolutionen, i en era chockad av två världskrig, uppstod den kanske mest betydelsefulla "kvinnliga" poesin i all världslitteratur i modern tid i Ryssland - Anna Akhmatovas poesi . Poetinnan föddes 1889 nära Odessa, och strax efter hennes födelse flyttade familjen till Tsarskoe Selo. I sin första dikt, "By the Sea itself", skriven 1914, återskapade Akhmatova den poetiska atmosfären i Svartahavsregionen och kombinerade den med en saga om kärlek:
Vikar skär den låga stranden,
Alla segel flydde till havet,
Och jag torkade den saltade flätan
En mil från marken på en platt sten.
En grön fisk simmade till mig,
En vit mås flög till mig,
Och jag var vågad, arg och glad
Och jag visste inte alls att detta var lycka.
Men ändå ockuperade St Petersburg huvudplatsen i Akhmatovas liv och arbete. Här blir hennes poesi, strikt och klassiskt proportionerlig, på många sätt besläktad med själva stadens utseende - omkastningen av dess gator, torg, marmor- och granitpalats, otaliga lejon.
1910 återvände Akhmatova till Tsarskoje Selo. Hon firar sin återkomst med dikten "First Return":
Ett betungande hölje läggs på marken.
Klockorna ringer högtidligt.
Och återigen är andan förvirrad och störd
Tsarskoye Selos tröga tristess.
Fem år har gått. Allt här är dött och tyst,
Det var som om världen hade gått under. 298
Rysk litteratur från 1900-talet
Som ett evigt utmattat ämne,
Palatset vilar i en dödssömn.
I den här dikten, för första gången i Akhmatovas verk, uppträder en melodi av smärtsamma föraningar, en känsla av en annalkande katastrof. Även här smälter temat poetisk öde samman med temat Rysslands öde. All den figurativa symboliken i dikten indikerar att vi talar om händelser av en gemensam betydelse, tid, epokens tragedi, Rysslands öde, som poeten förbinder sitt öde med. Anna Akhmatovas första dikter dök upp 1911 i tidningen "Apollo", och nästa år publicerades en diktsamling, "Kväll". Nästan omedelbart rankades Akhmatova enhälligt av kritiker som en av de största ryska poeterna. Akhmatovas texter från perioden för hennes första böcker - "Afton", "Rosary", "White Flock" - är nästan uteslutande kärlekstexter. Hennes dikter utgår från att läsaren antingen måste gissa eller försöka vända sig till sin livserfarenhet, och då verkar dikterna vara väldigt breda i sin innebörd: deras hemliga drama, deras dolda handling gäller många människor. Bilden av den kvinnliga hjältinnan i Akhmatovs texter kan inte alltid reduceras till ett nummer. Med tanke på den extraordinära specificiteten hos hans erfarenheter är detta inte bara en person med ett specifikt öde och biografi - han är bäraren av ett oändligt antal biografier och öden:
Morozova och jag bugar,
Att dansa med Herodes styvdotter,
Flyg iväg med rök från Didos bål,
Så, med Zhanna till elden igen.
Gud! Du ser att jag är trött
Uppstå och dö och lev...
Men kärlek i Akhmatovas dikter är inte på något sätt bara kärlek - lycka, än mindre välbefinnande. Ofta, alltför ofta, är detta lidande, ett slags anti-kärlek och tortyr.
Successivt hävdade sig Rysslands tema mer och mer kraftfullt i Akhmatovas poesi. I dikten "Bön" ber hon till ödet om möjligheten att rädda Ryssland även till priset av enorma personliga uppoffringar:
Ge mig sjukdomens bittra tårar,
Kvävning, sömnlöshet, feber,
Ta bort både barnet och vännen,
Och sångens mystiska gåva -
Så jag ber vid din liturgi
Efter så många tråkiga dagar,
Så att ett moln över mörka Ryssland
Blev ett moln i strålarnas glans.
Den väg som poetinnan korsas, från och med hennes första dikter, är vägen för ett gradvis och konsekvent förkastande av den andliga världens slutenhet. Det andliga livets djup och rikedom, allvaret och höjden av moraliska krav ledde ständigt Akhmatova in på allmänna intressens väg. Allt oftare, i hennes dikter, genom personliga romaner och kärleksdramer, tittar eran på oss - det "riktiga 1900-talet" stod redan vid tröskeln till hennes eget öde. Uppmärksamheten med vilken poetinnan ser på sitt hemlands landskap, vördnaden och vagheten i hennes patriotiska känsla, förkastandet av fåfänga och sekulärt glitter - allt detta talade om möjligheten att i hennes verk manifestera några viktiga koordinater av en nationell-civil natur. Till exempel en dikt
Det här mötet hyllas inte av någon:
Du som stänker gräset med dagg,
Återuppliva min själ med nyheterna, -
Inte för passion, inte för skojs skull,
För stor jordisk kärlek.
Under revolutionen avvisade Akhmatova idén om inte bara en extern, säg, avgång från Ryssland, utan också möjligheten till någon intern emigration i förhållande till den. Detta återspeglas tydligt i dikten "Jag hade en röst...":
Jag hade en röst. Han ropade tröstande,
Han sa: "Kom hit,
Lämna ditt land dövt och syndigt,
Lämna Ryssland för alltid..."
Men likgiltig och lugn
Jag täckte mina öron med händerna,
Så att med detta tal ovärdigt
Den sorgsna anden var inte orenad.
Om Akhmatovas litterära verksamhet före revolutionen omfattade cirka åtta år och fortgick mycket intensivt, så upplevde hon omedelbart efter revolutionen och fram till början av 1930-talet en internt sluten kreativ process. I början av denna period publicerade Akhmatova två böcker - "Plantain" och "Appo Howls". Akhmatovas vers från de postrevolutionära åren är mycket uppmärksam på alla manifestationer av livet. Han behöll sin vaksamhet och verkade släppa in mycket mer utrymme - luftigt och jordiskt, med havet och solen, med morgon- och kvällsfärger och med livets alla detaljer:
Längs den hårda åsen på en snödriva
Till ditt vita, mystiska hus
Båda så tysta
Vi går i lugn tystnad.
Och solen av alla sånger som sjungits
Denna dröm är uppfylld för mig,
Svängandet av borstade grenar
Och det ringer lite på dina gardiner.
Akhmatovas postrevolutionära liv är tragiskt: hennes man, poeten Nikolai Gumilev, sköts av bolsjevikerna; långa år hennes son tillbringade i fängelser och läger. Akhmatovas och hennes familjs öde är en upprepning av miljontals människors öde i Ryssland, som poetinnan skrev om i dikten "Requiem":
De tog bort dig i gryningen,
Jag följde dig som en galning,
Barn grät i det mörka rummet,
Gudinnans ljus flöt.
Det finns kalla ikoner på dina läppar,
Dödssvett på pannan. … Inte glömma!
Jag kommer att vara som Streltsy-fruarna,
Yta under Kreml-tornen.
Från 1925 till 1939 fick Akhmatova inte publicera, och hon tvingades att översätta. De har ingen liten betydelse i hennes arbete. På 30-talet skrev Akhmatova ner korta dikter på olika papperslappar, som hon senare kallade "Skärvor", till exempel:
För mig, berövad på eld och vatten,
Separerad från sin ende son...
På besvärens skamliga plattform
Det är som att jag står under ett trontak.
Så den rasande debattören har avslutat sin argumentation
Till Jenisejslätten...
För dig är han en luffare, en Chouan, en konspiratör,
Han är min enda son.
Runt 40-talet fick Anna Akhmatova ge ut en bok med utvalda verk. Hennes kärlek till sitt hemland är inte föremål för analys eller reflektion. Det blir liv, det blir poesi. Om hon inte finns finns det ingenting. Det var därför Akhmatova skrev under den stora Fosterländska kriget:
Det är inte läskigt att ligga död under kulor,
Det är inte bittert att vara hemlös, -
Och vi kommer att rädda dig, ryskt tal,
Bra ryska ord.
Under denna period var det unika med Akhmatovas poesi att hon poetiskt kunde förmedla själva närvaron av den levande tidens ande, historia i människors liv idag, till exempel dikten "The Appearance of the Moon":
Allt är gjort av stockar, plankor, böjda...
En minut är fullt uppskattat
På timglaset...
Karakteristisk egenskap Akhmatovas texter under krigsåren var en kombination av två poetiska skalor - det här är uppmärksamhet på livets minsta manifestationer, och å andra sidan den enorma himlen ovanför ditt huvud och jorden under dina fötter. Till exempel dikten "Under kolumnen":
Från pärlemor och agat,
Från rökigt glas,
Så oväntat sluttande
Och så högtidligt simmade hon, -
Det är som Moonlight Sonata
Hon korsade genast vår väg.
I Anna Akhmatovas "militära" dikter slås man av de fantastiska begränsningarna, frånvaron av en skugga av reflektion, osäkerhet, tvivel, vilket skulle verka så naturligt under så svåra förhållanden för skaparen, som många trodde, bara "damer". '" dikter. Men detta beror också på att karaktären hos Akhmatovs hjältinna eller hjältinnor fortfarande är baserad
i en början, också direkt relaterad till folkets världsbild. 1949 utfärdades ett dekret "Om tidskrifterna "Zvezda" och "Leningrad", där Akhmatova och hennes arbete förklarades fientliga mot det sovjetiska folket. Regeringen försökte bannlysa poetinnan från folket, från Ryssland, från poesin. Men Akhmatova var en så stark person, och hennes ryska och världsberömmelse var så stor att mänsklighetens och kulturens fiender var maktlösa. I senaste åren Akhmatova arbetade mycket intensivt under hela sitt liv. Förutom originaldikter översatte hon mycket och förberedde en bok om Pushkin. Till exempel "Epic Motivs":
Och jag tänkte: det kan det inte vara
Må jag någonsin glömma detta.
Och om en svår väg ligger framför mig,
Här är en lätt belastning som jag klarar av
Ta med dig så att i ålderdom, vid sjukdom,
Kanske i fattigdom - att minnas
Solnedgången är frenetisk, och fullheten
Andlig styrka och charmen med ett ljuvt liv.
1962 färdigställdes "Poem without a Hero", som hade varit i vardande i många år:
Hankråka, vi bara drömmer,
Utanför fönstret röker Neva,
Natten är bottenlös och varar, varar -
Petersburg djävulen...
Du kan inte se en stjärna på den svarta himlen,
Döden är uppenbarligen någonstans här.
Men slarvig, rent ut sagt skamlös
Maskerad prat...
I den här dikten återvänder Akhmatova långt tillbaka - tiden för handlingen är 1913. Strax före hennes död sa Akhmatova: "Jag slutade aldrig skriva poesi. För mig innehåller de mitt samband med tiden, med nytt liv mitt folk. När jag skrev dem levde jag efter de rytmer som lät i mitt lands heroiska historia. Jag är glad att jag levde under dessa år och såg händelser som inte hade sin motsvarighet.”
Den stora ryska poetens obrutna ande kommer för alltid att överskugga Ryssland och tjäna som bevis och en garanti för dess uthållighet i alla prövningar som ödet skickar.
"Nära havet" Anna Akhmatova
Vikar skär den låga stranden,
Alla segel flydde till havet,
Och jag torkade den saltade flätan
En mil från marken på en platt sten.
En grön fisk simmade till mig,
En vit mås flög till mig,
Och jag var vågad, arg och glad
Och jag visste inte alls att detta var lycka.
Hon begravde en gul klänning i sanden,
Så att vinden inte blåser bort, bär luffaren inte bort,
Och seglade långt ut till havs,
Hon låg på de mörka, varma vågorna.
När jag kom tillbaka, fyren från öster
Redan lyste med variabelt ljus,
Och för mig en munk vid portarna till Chersonesos
Han sa: "Varför vandrar du omkring på natten?"Grannarna visste - jag luktar på vattnet,
Och om de grävde en ny brunn,
Ring mig så jag kan hitta en plats
Och folk arbetade inte förgäves.
Jag samlade på franska kulor
Hur man samlar svamp och blåbär
Och bar hem den i fållen
Rostiga fragment av tunga bomber.
Och hon sade argt till sin syster:
"När jag blir en drottning,
Jag ställer upp sex slagskepp
Och sex kanonbåtar,
Så att mina vikar är skyddade
Hela vägen till Fiolent."
Och på kvällen innan sängen
Bad till den mörka ikonen
Så att haglet inte dödar körsbären,
För att fånga stor fisk
Och så att den listiga luffaren
Jag märkte inte den gula klänningen.Jag blev vän med fiskare.
Under en vält båt ofta
Jag satt med dem under en regnstorm,
Jag hörde om havet, kom ihåg det,
Tror i hemlighet på varje ord.
Och fiskarna blev väldigt vana vid mig.
Om jag inte är vid piren,
Den äldste skickade en flicka efter mig,
Och hon skrek: "Vårt folk är tillbaka"
Idag ska vi steka flundra."Gråögd var en lång pojke,
Sex månader yngre än mig
Han tog med mig vit ros,
Muscat vita rosor,
Och han frågade mig ödmjukt: "Kan jag
Ska jag sitta på klipporna med dig?"
Jag skrattade: "Vad behöver jag rosor till?
De gör bara ont!" - "Vad, -
Han svarade: "Vad ska jag göra då?"
I så fall blev jag kär i dig."
Och jag kände mig kränkt: ”Dum! -
Jag frågade. "Vad är du, en prins?"
Det var en gråögd pojke
Sex månader yngre än mig.
"Jag vill gifta mig med dig, -
Han sa: "Jag blir snart vuxen."
Och jag ska följa med dig till norr..."
Den långe pojken grät
För jag ville inte
Inga rosor, ingen norrut.Jag tröstade honom dåligt:
"Tänk, jag kommer att bli en drottning,
Vad behöver jag en sådan man till?”
"Ja, då blir jag munk"
Han sa, "i Chersonesus."
"Nej, det är bättre att inte: munkar
Allt de gör är att dö.
Så fort du anländer är en begravd,
Och andra, du vet, gråt inte."
Pojken gick därifrån utan att säga hejdå,
Han bar bort muscatrosorna,
Och jag släppte honom
Hon sa inte "Stanna hos mig."
Och separationens hemliga smärta
Den vita måsen stönade
Över den grå malörtsstäppen,
Över den öde, döda Korsun.Vikar skär den låga stranden,
Den rökiga solen föll i havet,
En zigenare kom ut ur grottan,
Hon vinkade mig med fingret:
"Varför går du, skönhet, barfota?
Snart kommer du att bli glad och rik.
Räkna med en framstående gäst fram till påsk,
Du kommer att buga dig för den framstående gästen;
Varken din skönhet eller din kärlek, -
Du kan locka en gäst med bara en låt.”
Jag gav zigenaren kedjan
Och ett gyllene dopkors.
Jag tänkte glatt: "Här är han, kära,
Han gav mig de första nyheterna om sig själv.”Men av ångest blev jag av kärlek
Alla mina vikar och grottor;
Jag skrämde inte huggormarna i vassen,
Jag tog inte med mig krabbor till middag,
Och hon gick längs den södra strålen
För vingårdarna till stenbrottet, -
Vägen dit var inte kort.
Och det hände ofta att matte
Den nya gården nickade till mig,
Hon ropade på avstånd: "Varför kommer du inte in?
Alla säger att du ger lycka."
Jag svarade: "De ger lycka
Bara hästskor för den nya månaden,
Om han ser dig i ögonen från höger.”
Jag gillade inte att gå in i rum.Torra vindar blåste från öster,
Stora stjärnor föll från himlen,
Bön hölls i nedre kyrkan
Om sjömän som går till sjöss
Och maneter simmade in i viken,
Som stjärnor som föll över en natt
Djupt under vattnet var de blå.
Som tranor som galar på himlen,
Hur cikadorna pratar rastlöst,
Hur soldatflickan sjunger om sorg,
Jag kom ihåg allt med ett känsligt öra,
Men jag kände bara inte till den här låten,
Så att prinsen stannar hos mig.
Jag började drömma om flickan ofta
I smala armband, i en kort klänning,
Med en vit pipa i svala händer.
Hon sätter sig, lugn, tittar länge,
Och han kommer inte att fråga om min sorg,
Och han kommer inte att prata om sin sorg,
Bara min axel smekas försiktigt.
Hur ska prinsen känna igen mig?
Kommer han ihåg mina tecken?
Vem ska visa honom vårt gamla hus?
Vårt hus ligger ganska långt från vägen.Hösten gav vika för regnig vinter,
I det vita rummet var det drag från fönstren,
Och murgrönan dinglade längs väggen i trädgården.
Konstiga hundar kom in på gården,
De tjöt under mitt fönster fram till gryningen.
Det var en svår tid för hjärtat.
Så jag viskade och tittade på dörren:
"Gud, vi kommer att regera klokt,
Bygg stora kyrkor över havet
Och bygga höga fyrar.
Vi kommer att spara vatten och mark,
Vi kommer inte att förolämpa någon."Plötsligt blev det mörka havet ljusare,
Svalorna återvände till sina bon,
Och jorden blev röd av vallmo,
Och det blev kul igen vid havet.
Sommaren kom på en natt,
Så vi såg aldrig våren.
Och jag slutade helt att vara rädd,
Vilken ny andel avsugning.
Och på palmlördagens kväll,
När jag kom från kyrkan sa jag till min syster:
"Du bär mitt ljus och radband,
Jag lämnar vår bibel hemma.
Påsken kommer om en vecka,
Och det är hög tid för mig att göra mig redo, -
Det stämmer, prinsen är redan på väg,
Han kommer hit till sjöss för mig.”
Tyst förundrade sig systern över orden,
Jag bara suckade och kom ihåg, eller hur,
Zigenartal nära grottan.
"Han kommer att ge dig ett halsband
Och ringarna med blå stenar?”
"Nej", sa jag, "vi vet inte."
Vilken present han förbereder till mig."Min syster och jag var i samma ålder
Och de ser så lika ut
Det som skilde oss små
Endast av födelsemärken är vår mamma.
Sedan barndomen har min syster inte kunnat gå,
Den låg som en vaxdocka;
Hon var inte arg på någon
Och broderade höljet,
Hon gormade om arbete även i sömnen;
Jag hörde henne viska:
"Jungfru Marias mantel kommer att vara blå...
Gud, aposteln Johannes
Jag har ingenstans att få pärlor för tårar..."Gården är bevuxen med quinoa och mynta,
Åsnan knaprade gräs vid grinden,
Och på en lång halmstol
Lena låg med utsträckta armar,
Jag saknade allt med mitt arbete, -
Det är synd att jobba på en sådan högtid.
Och den salta vinden förde oss
Påskringning från Chersonesos.
Varje slag resonerade i mitt hjärta,
Med blod som rinner genom mina ådror.
"Lenochka," sa jag till min syster, "
Jag går i land nu.
Om prinsen kommer för mig,
Du visar honom vägen.
Låt honom komma ikapp mig på stäppen.
Jag vill gå till havet idag."
"Var hörde du låten,
Den som ska locka prinsen? -
Hon öppnade ögonen lite och frågade. -
Du är aldrig i stan alls,
Men här sjunger de inte sådana sånger."
lutar sig nära hennes öra,
Jag viskade: "Du vet, Lena,
Trots allt kom jag på låten själv,
Det finns inget bättre i världen."
Och hon trodde mig inte på länge,
Hon var tyst länge, förebrående.Solen låg på botten av brunnen,
Scolopendras solade sig på stenarna,
Och tumbleweeds sprang iväg,
Som en puckelryggig clown, grimaserande,
Och himlen svävar högt,
Som Guds moders mantel blev den blå, -
Det hade aldrig hänt så här förut.
Lätta yachter har kappseglat sedan middag,
Det trängs många vita slackers
Vid Konstantinovskaya-batteriet, -
Tydligen är vinden bekvämt för dem nu.
Jag gick tyst längs viken till udden,
Till de svarta, trasiga, vassa stenarna,
Täckt med skum under surfningen,
Och upprepade en ny låt.
Jag visste: oavsett vem prinsen var med,
Han hör min röst, förvirrad, -
Och det är därför varje ord jag säger
Som Guds gåva var den söt.
Den första yachten gick inte - den flög,
Och den andra kom ikapp henne,
Och resten syntes knappt.Jag minns inte hur jag la mig vid vattnet,
Jag vet inte hur jag slumrade till då,
Jag vaknade precis och såg: ett segel
Sköljs nära. Framför mig
Stå djupt till midjan i klart vatten,
En stor gammal man fumlar med händerna
I sprickorna av djupa kustklippor,
Med hes röst ropar han på hjälp.
Jag började läsa en bön högt,
Hur jag blev lärd när jag var liten,
så att jag inte drömmer något hemskt,
så att inga problem händer i vårt hus.
Bara jag sa: "Du är väktaren!" -
Jag ser det bli vitt i gubbens händer
Något, och mitt hjärta frös...
Sjömannen bar ut den som styrde
Den gladaste, bevingade yachten,
Och han lade den på de svarta stenarna.Jag vågade länge inte tro mig själv,
Jag bet i fingrarna för att vakna:
Min mörka och tillgivna prins
Han låg tyst och tittade mot himlen.
Dessa ögon är grönare än havet
Och våra cypresser är mörkare, -
Jag såg hur de gick ut...
Det skulle vara bättre för mig att födas blind.
Han stönade och ropade otydligt:
"Svälj, svälj, vad det gör ont i mig!"
Just det, jag verkade som en fågel för honom.I skymningen återvände jag hem.
Det var tyst i det mörka rummet,
Och stod högt ovanför lampan,
Ett smalt karmosinröd ljus.
"Prinsen kom inte för dig,"
Lena sa och hörde steg, -
Jag väntade på honom tills Vesper
Och hon skickade barnen till bryggan.”
"Han kommer aldrig för att hämta mig,
Han kommer aldrig tillbaka, Lena.
Min prins dog idag."
Under lång tid och ofta döptes systern;
Alla vände sig mot väggen, tysta.
Jag anade att Lena grät.
Jag hörde dem sjunga över prinsen:
"Kristus har uppstått från de döda", -
Och lyste med ett obeskrivligt ljus
Rundkyrkan.
Analys av Akhmatovas dikt "Nära havet"
Akhmatova föddes 1889 i Odessa, men flyttade snart med sin familj, först till Pavlovsk och sedan till Tsarskoje Selo. Varje sommar togs hon till havet, till Streletskaya Bay, som ligger nära Sevastopol. Senare kom poetinnan ihåg att hon bar smeknamnet "vild flicka" där, eftersom hon lätt kunde gå barfota, promenera utan hatt, simma under en storm, dyka i det öppna havet från en båt, sola i en sådan utsträckning att hennes hud lossnade. Den unga Anna Andreevnas beteende chockade de lokala unga damerna. Akhmatova kallade det mäktigaste intrycket från dessa år för det antika Chersonesus, en polis som grundades av grekerna på 500-talet f.Kr. på Krims sydvästra kust. Dikten "Vid havet" är daterad 1914. Poetinnan började skriva den på sommaren i Slepnev och avslutade den på hösten i Tsarskoje Selo. Enligt henne egen bekännelse, detta verk är ett farväl "till Chersonesos ungdom, till den "vilda flickan" i början av århundradet. De sorglösa tiderna är över, och "krigets järnsteg" har börjat märkas. Dikten publicerades första gången i det tredje numret av Apollo magazine 1915. Den gavs ut som en separat bok på Alkonost förlag sex år senare.
Berättandet i verket "By the Sea" berättas ur en ung flickas perspektiv. Hon bor vid Svarta havet. Flera gånger nämner texten toponymerna för Krimhalvön - Chersonesos (Korsun) och Cape Fiolent. Den lyriska hjältinnan karaktäriserar sig själv - fräck, arg, glad. Dessutom präglas hon av dagdrömmar. Flickan tror uppriktigt att hon kommer att bli en drottning. Detta hindrar honom dock inte från att bli vän med fiskare, segla långt ut i havet och vandra ensam på natten. En enkel gråögd pojke är kär i henne, som en dag tar med sig en bukett rosor och bekänner sina känslor. Hjältinnan avvisar friaren, eftersom det inte är lämpligt för den framtida drottningen att ha en make från allmogen. Efter zigenarens förutsägelse börjar flickan envist vänta på den okända prinsen, som hon är avsedd att locka med en sång. Så småningom dyker faktiskt den mystiske unge mannen upp. En sjöman bär honom i land, knappt vid liv. I armarna på den lyriska hjältinnan dör den "mörka och tillgivna" prinsen, som hon kallar sin egen. Begravningen ägde rum på påsk, och rundkyrka"sken med ett obeskrivligt ljus."
Dikten är enkel i sin handling. I huvudsak presenteras läsarna för en berättelse om hur en flicka övergav en fågel i sina händer för en spöklik paj i himlen. Samtidigt har verket djup, speciell charm och inneboende betydelse i symboliska texter. Kärlek i dikten är inte bara känslan av en enskild tjej. Bilden av hjältinnan verkade återspegla miljontals modiga, men något naiva unga representanter för det rättvisa könet. Deras kärlek i den jordiska verkligheten är dömd till ett tragiskt resultat - oundviklig vissnande. Trots all allmänhet glömmer inte Akhmatova att skapa psykologiskt pålitliga karaktärer. Läsaren berättas mycket om flickan - till exempel vet hon hur man känner vatten, är inte rädd för att ta risker, tror på hennes val och på det obligatoriska utseendet hos en älskare av kungligt blod. En intressant bild är bilden av huvudpersonens syster, som inte har kunnat gå sedan barndomen, liggande som en vaxdocka, men inte arg på någon och hitta räddning genom att brodera höljet.
För dikten "Vid havet själv" valde Akhmatova ett tragiskt slut. Hjältinnan förlorar sin älskare, har knappt tid att hitta honom. Döden framställs dock inte som en dyster skördare, ett blodtörstigt monster som är ivrigt att göra människor olyckliga. Nej, poetinnan uppfattar det som en integrerad del av livserfarenheten, ett säreget skede i den lyriska hjältinnans uppväxt.
Anna Akhmatova gick verkligen igenom allt med sitt land - imperiets kollaps, den röda terrorn och kriget. Med lugn värdighet, som det anstår "Anna of All Rus", uthärdade hon och korta perioderära och långa decennier av glömska. Hundra år har gått sedan publiceringen av hennes första samling, "Afton", men Akhmatovas poesi har inte förvandlats till ett monument över silveråldern och har inte förlorat sin orörda friskhet. Språket som kvinnlig kärlek uttrycks på i hennes dikter är fortfarande begripligt för alla.
Vikar skär den låga stranden,
Alla segel flydde till havet,
Och jag torkade den saltade flätan
En mil från marken på en platt sten.
En grön fisk simmade till mig,
En vit mås flög till mig,
Och jag var vågad, arg och glad
Och jag visste inte alls att detta var lycka.
Hon begravde en gul klänning i sanden,
Så att vinden inte blåser bort, bär inte luffaren bort,
Och seglade långt ut till havs,
Hon låg på de mörka, varma vågorna.
När jag kom tillbaka, fyren från öster
Redan lyste med variabelt ljus,
Och för mig en munk vid portarna till Chersonesus
Han sa: "Varför vandrar du omkring på natten?"
Grannarna visste - jag luktar vattnet,
Och om de grävde en ny brunn,
Ring mig så jag kan hitta en plats
Och folk arbetade inte förgäves.
Jag samlade på franska kulor
Hur man samlar svamp och blåbär
Och tog hem den i fållen
Rostiga fragment av tunga bomber.
Och hon sade argt till sin syster:
"När jag blir en drottning,
Jag ställer upp sex slagskepp
Och sex kanonbåtar,
Så att mina vikar är skyddade
Hela vägen till Fiolent."
Och på kvällen innan sängen
Bad till den mörka ikonen
Så att haglet inte dödar körsbären,
För att fånga stor fisk
Och så att den listiga luffaren
Jag märkte inte den gula klänningen.
Jag blev vän med fiskare.
Under en vält båt ofta
Jag satt med dem under en regnstorm,
Jag hörde om havet, kom ihåg det,
Tror i hemlighet på varje ord.
Och fiskarna blev väldigt vana vid mig.
Om jag inte är vid piren,
Den äldste skickade en flicka efter mig,
Och hon skrek: ”Vårt folk är tillbaka!
Idag ska vi steka flundra."
Gråögd var en lång pojke,
Sex månader yngre än mig.
Han gav mig vita rosor
Muscat vita rosor,
Och han frågade mig ödmjukt: "Kan jag
Ska jag sitta på klipporna med dig?"
Jag skrattade: "Vad behöver jag rosor till?
De gör bara ont!" - "Vad, -
Han svarade: "Vad ska jag göra då?"
I så fall blev jag kär i dig."
Och jag blev förnärmad: ”Dum! -
Jag frågade. "Vad är du, en prins?"
Jag tröstade honom dåligt:
"Tänk, jag kommer att bli en drottning,
Vad behöver jag en sådan man till?”
"Ja, då blir jag munk"
Han sa, "i Chersonesus."
"Nej, det är bättre att inte: munkar
Allt de gör är att dö.
När du kommer begraver de en,
Och andra, du vet, gråt inte."
Pojken gick därifrån utan att säga hejdå,
Han bar bort muscatrosorna,
Och jag släppte honom
Hon sa inte "Stanna hos mig."
Och separationens hemliga smärta
Den vita måsen stönade
Över den grå malörtsstäppen,
Över den öde, döda Korsun.
