Анекдоты про джен псаки. Джен Псаки: биография жертвы российской пропаганды
Именно.ру изучил жизнь официального представителя Государственного департамента США.
У Рунета не так давно появился новый герой – официальный представитель Государственного департамента США Джен Псаки. Широкую известность она приобрела благодаря своим неоднозначным, а порой и забавным, утверждениям. Мы решили изучить – а что это за девушка и как она дошла до жизни такой.
Биография Джен Псаки
Дженнифер Рене «Джен» Псаки родилась в 1978 году в городе Стэмфорде, штат Коннектикут. 18 лет спустя она окончила Greenwich High School, а ещё через четыре года – исследовательский университет Колледж Вильгельма и Марии. Во время учёбы в университете Джен состояла в студенческом женском объединении Chi Omega и занималась плаванием на спине. В 32-летнем возрасте Псаки вышла замуж за Грегори Мечера.
Политическая карьера Джен началась в 2001 году, когда она участвовала в кампании перевыборов кандидатов от Демократической партии в штате Айова Тома Харкина и Тома Вилсэка. В 2004 году она занимает должность пресс-секретаря в предвыборной кампании Джона Керри, в 2005-2006 годах – директора по связям с общественностью у члена Палаты представителей Джозефа Краули. В ходе президентской кампании Барака Обамы 2008 года Псаки работала его путешествующим пресс-секретарём. Когда сенатор одержал на выборах победу, Псаки стала заместителем пресс-секретаря в Белом доме. На очередных президентских выборах Джен опять стала пресс-секретарём Обамы, а уже 11 февраля прошлого года она заняла должность, по которой мы все сейчас её и знаем.
Высказывания Джен Псаки
На посту официального представителя Государственного департамента США Джен Псаки высказывает точку зрения ведомства на различные события. Так, обсуждая нападение на оружейный склад в украинском Славянске, Джен заявила, что мирные граждане погибли по вине сторонников федерализации, но источник информации не представила. На пресс-конференции по поводу референдумов о самоопределении Луганской и Донецкой областей Украины Джен Псаки рассказала о так называемых «карусельных механизмах» голосования. Что же они из себя представляют, она объяснить не смогла , заявив, что только видела упоминания об этом, а в подробности не вдавалась. На очередной пресс-конференции 13 июня Псаки высказала предположение о том, что под Славянском российская сторона применила фосфорные бомбы, запрещённые международными конвенциями. Пытаясь дать оценку высказыванию премьер-министра Украины Арсения Яценюка, назвавшего донецких и Луганских ополченцев «недочеловеками», Дженнифер заявила , что он хотел указать на бесчеловечность поддержки сепаратистов, которые дестабилизируют восточную Украину.
Реакция на Джен Псаки в России
Неоднозначность суждений Дженнифер привела к тому, что в России ей стали приписывать несуществующие высказывания. Телеведущий Александр Гордон в программе «Политика» на «Первом канале» 17 июня заявил, что Джен якобы назвала украинских беженцев туристами, которые отправляются в Ростовскую область, чтобы подышать там лечебным горным воздухом. То, что эти слова являются выдумкой, подтвердил Мэтт Ли, в ходе брифинга с которым, как утверждал Гордон, Псаки и поместила в Ростовской области горы и превратила беженцев в туристов одним мановением волшебной палочки.
За короткое время в Рунете были опубликованы несколько анекдотов на тему «Как заявила Псаки». Тут же на несчастную Дженнифер посыпались оскорбления российских акул пера: «Российская газета» заявила , что имя Псаки стало «эталоном измерения тупости», писатель Дмитрий Лекух назвал американскую барышню «архетипической дурой». В ответ на это сама Джен 11 июня заявила , что стала «жертвой российской пропаганды» и подвергла Россию критике за метод ведения информационной войны.
Я воспринимаю эту [кампанию] как медаль почета. То, что столько времени было потрачено на атаки на меня за все это время - это забавно и занятно. Я здесь в хорошей компании: многие женщины, работавшие в правительстве США, были объектами атак российской пропагандистской машины. Поэтому я принимаю это как должное.
Видео с Джен Псаки
В мире существуют тысячи известных и публичных людей, но некоторые из них выделяются даже на фоне своих «коллег». Ярким примером является Джен Псаки. До недавнего времени она была всего лишь одной из многих американских чиновниц, но в свете недавнего украинского конфликта ее звезда ярко воссияла на мировом небосклоне…
Джен Псаки — пожалуй, на данный момент одна из наиболее известных американских политиков. Ее имя знакомо даже тем нашим гражданам, которые до недавнего времени вообще не проявляли никакого интереса к работе Государственного департамента США! Объяснение простое - ее фотографии и высказывания частенько появляются во всех отечественных СМИ, причем этой участи не избежали даже максимально удаленные от политики издания.
Краткая биографическая справка
Родилась Джен Псаки неподалеку от Нью-Йорка, в городке Стэмфорд Произошло это 1 декабря 1978 года. Мать ее была психотерапевтом, отец работал строителем. Джеймс, отец Джен, в настоящее время закончил свою строительную практику и находится на заслуженной пенсии. Мать, Элин Мидвей, до сих пор является известным практикующим психотерапевтом, которую весьма ценят ее пациенты в Гринвиче. Кстати! До недавнего времени не было практически никакой информации о реальном возрасте и происхождении Джен, но резко возросшая ее популярность (особенно в нашей стране) попросту вынудила политика все же раскрыть карты.
Практически все население ее родного городка придерживается исключительно демократических взглядов. Семья Джен Псаки исключением не является, а потому неудивительно, что девушка предпочла начинать свою карьеру именно в демократической партии США. Несмотря на свое американское происхождение, она сама сознавалась, что корни ее семейства уходят в Польшу и Грецию.
Образование
В отличие от многих своих сверстников, Джен с раннего возраста поставила перед собой задачу получения максимально качественного и разностороннего образования. Сперва она (в 1996 году) с успехом оканчивает Greenwich High School (в родном штате), а через четыре года получает диплом Колледжа Вильгельма и Марии (штат Виргиния). К слову, там до сих пор считают одной из лучших своих студенток именно Джен Псаки. Рост ее карьеры во многом обусловлен именно хорошим образованием.
Преподаватели и однокурсники говорят, что Джен всегда отличалась от прочих студентов активностью и любознательностью. Она с большим энтузиазмом занималась спортом (причем особенно преуспела в плавании), а также была одним из наиболее видных членов организации Chi Omega. Благодаря своей активности и умению налаживать контакт с людьми, Псаки (биография которой нами рассматривается) быстро достигла успеха в политической карьере.
Политическая деятельность
Ее карьера в американской политике стартовала в 2001 году, причем учителями Джен были многие видные фигуры. Стартовала она, будучи членом Демократической партии, причем первым ее заданием было как раз таки проведение в В это время она «продвигала» двух наиболее успешных кандидатов от демократов - Тома Вилсэка и Тома Харкина.
На этой должности девушка себя проявила замечательно, а потому вскоре в ее карьере наметился первый прорыв. Она получила должность пресс-секретаря в выборной компании небезызвестного Было это еще в 2004 году. Со своей работой она справлялась прекрасно, а потому в 2005-2006 годах она становится директором по связям с общественностью. Ее начальником был глава Палаты представителей Джозеф Краули.
Через три года ее карьера получает новый стимул. Джен получает должность секретаря молодого и перспективного сенатора Барака Обамы. Когда ее начальство выиграло на выборах президента США, Псаки также получает место в Белом доме, первоначально работая заместителем пресс-секретаря. По неизвестным причинам она на какое-то время оказывалась «за бортом» большой политики, но уже в феврале 2013 года Псаки возвращается в Белый дом на новую должность. С тех пор и до недавнего времени (сейчас она находится в отпуске в связи с рождением ребенка) она официально представляла Госдеп США.
Медийность и приколы
Все это хорошо - успешная карьера молодого специалиста. Вот только таких в американской политике много. Почему же в нашей стране имя Псаки, рядового, по сути, секретаря, знает каждый школьник? Все дело в ее высказываниях, которые приковали внимание к Джен с первых же дней начала украинского кризиса.
Уже сейчас можно издавать настоящий «словарь крылатых выражений». Джен Псаки, цитаты которой заставляют смеяться даже неулыбчивых людей, приобрела просто невероятную популярность в Рунете. Владельцы сайтов с приколами просто ждут не дождутся ее новых выступлений, каждое второй из которых моментально становится мемом и порождает целую волну демотиваторов. С первых же дней вся интернет-общественность хохотала над ее «карусельными механизмами» и «ростовскими горами». Внятных ответов от дамы получить так и не смогли: она не объяснила сути этих самых «каруселей», да и поискать на карте России горы в Ростове отказалась.
Нелепость многих своих фраз она объясняет просто: «Стала жертвой российской пропаганды». Как это понимать, никто не знает. Задолго до первой волны санкций против нашей страны она уже оговаривалась на конференции, что США уже приняли «жесткие меры» против России, за что впоследствии отдувался сам Госдеп США. Даже администрации Барака Обамы в свое время пришлось оправдываться за то, что на официальной пресс-конференции в присутствии десятков зарубежных журналистов допускается оглашение ложной информации.
В ходе дальнейших брифингов журналисты все же «дожали» Джен, и она признала свои слова нелепыми, но все же она до сих пор списывает все произошедшее на «сложности перевода». А сейчас мы расскажем о тех ее перлах, благодаря которым Джен Псаки сегодня известна.
«Fuck the EU», или исконно русские ругательства
В начале февраля 2014 года произносит в телефонном разговоре фразу «Fuck the EU», которая сразу облетела весь мир и больно ударила по самолюбию европейских политиков. Переводить мы ее не будем. Псаки пыталась «обелить» свою начальницу на переговорах с журналистами: «Наверняка вы знаете, что в возрасте 23 лет Виктория как-то раз провела восемь месяцев на борту русского судна. Наверняка она узнала подобную лексику именно там». На это журналисты вполне справедливо заметили, что русские моряки вряд ли ругаются по-английски. Сама Псаки все снова перевела в шутку. Вот только европейским журналистам из «Fuck the EU» было как-то не до смеха.
Об офисных уточнениях
В апреле того же года дама комментировала требование России, направленное украинскому правительству, погасить всю задолженность за поставленный в Украину газ. Когда журналисты пытались выяснить у Псаки, почему она находит странным и «незаконным» законное требование о получении денег по заключенным контрактам, политик снова запуталась: «Я знаю, что говорят русские. Но если принимать во внимание прошлые контракты и современную ситуацию, то становится очевидным, что это уже не деловой спор».
Небезызвестный в течение нескольких минут пробовал выяснить, имеет ли право Россия потребовать деньги за реально поставленный товар. Псаки пообещала «уточнить в офисе» и сразу перешла к рассмотрению другого вопроса.
Именно эта фраза стала основой для сотен анекдотов, особенно в деловых кругах: «Банк спрашивает у клиента, будет ли он платить по просроченному кредиту. Тот обещает, что уточнит этот вопрос в офисе». Известно, как отреагировала на эти анекдоты сама Джен Псаки: «США постоянно фиксируют русские информационные атаки. Эти рассказы - одна из разновидностей такой агрессии».
Белорусское побережье
В мае все того же года Псаки пригрозила Белоруссии, что шестой флот США немедленно будет переброшен к белорусским берегам, если Лукашенко решит вторгнуться на территорию Украины. Справедливости ради стоит заметить, что сие высказывание документально зафиксировано не было. Возможно, что это просто народное творчество. Впрочем, белорусская пресс-служба самого Лукашенко восприняла эту угрозу вполне официально: «Если шестой флот США подойдет к берегам Белоруссии, 17-й космический белорусский флот немедленно атакует Вашингтон». Комментарии излишни.
О Европе, поставляющей газ в Россию, и каруселях
И снова в мае 2014 года Джен порадовала нас новым заявлением: «Газ, который идет из Западной Европы через территорию Украины в Россию»... Псаки быстро сообразила, что сказала что-то не то, но было поздно: журналисты быстро разнесли ее географические откровения по миру. На том же самом референдуме она громко осудила выборы в ДНР и ЛНР: «Мы ни в коем случае не признаем результаты этих выборов. В социальных сетях мы получали сведения о голосующих детях… об использовании выборных каруселей».
Очевидно, что последняя фраза резанула слух Мэтью Ли. Он вкрадчиво поинтересовался, а что такое «выборная карусель». Псаки покраснела и созналась, что просто читает текст с бумажки и понятия не имеет о трактовке данного термина. Когда Ли спросил, не катаются ли в ходе выборов политики Донбасса на каруселях, она сказала: «У всех там имеются свои технологии».
О демократической и сильной Украине
Когда в июне 2015 года на очередном брифинге появилась Мари Харф, заместитель Псаки, российский сегмент интернета чуть не погрузился в траур. Все подумали, что высказывания Джен Псаки привели к ее увольнению. Но «звезда Рунета» поспешила опровергнуть эти слухи в Twitter: «Я борюсь с пропагандистской машиной русских и остаюсь здесь, равно как сильная демократическая Украина».
Учения России - «вооруженная агрессия»
Когда в августе появились сообщения о грядущих учениях русских войск из Центрального и Западного округов, Джен снова ошарашила всех новостью: «Такие учения можно признавать открытой провокацией и агрессией… Русским нужно срочно убрать свои войска от украинской границы». Напомним, что учения проводились на полигоне Ашулук, от которого до ближайших украинских хуторов не одна сотня километров.
Восхищенный географическими познаниями американцев, Николай Валуев обещал отправить Джен бандероль с картой нашей страны. В том же духе высказалось и наше Министерство обороны, посоветовав Псаки изучать не только страницы социальных сетей, но и энциклопедии, обратив особое внимание на географический атлас.
Открытое признание «Майдана в Гонконге»
В октябре 2014 года Джен очень неосторожно обмолвилась о финансировании американскими фондами протестных акций в Гонконге. Она напрямую сообщала журналистам, что правительство США само координировало распределение средств, направляя их именно в эти фонды. Вскоре она одумалась и на более скользкие вопросы уже не отвечала.
О сапогах и прочем
Несмотря на свои непростые отношения с географией, представитель Госдепа все же является обычной женщиной, которая весьма печется о своем внешнем виде. В частности, она всегда посещает конференции с умело подобранными аксессуарами и идеальной прической. Но и здесь не обошлось без казуса: однажды Джен пришла на брифинг в одном сапоге. Впрочем, на этот раз ничего забавного здесь не было, так как она просто повредила ногу и была вынуждена ходить в фиксирующей повязке.
Личная жизнь
О личной жизни политика известно очень мало, так как она сама распространяться на эту тему не любит. На сегодняшний день известно о существовании сестры Стефани, которая также живет в Вашингтоне и также работает в политической сфере. Муж Джен Псаки - Грегори Мечер, за которого она вышла замуж в 2010 году. Работает он в Демократическом национальном комитете. Сама Джен часто подчеркивает, что на работе ее основной начальник - президент Обама, но главным мужчиной в ее жизни является Грэг. Что еще известно о Джен Псаки? Дети до недавнего времени не были ее приоритетом, однако сегодня она находится в отпуске в связи с рождением ребенка.
Дже́ннифер Рене «Джен» Пса́ки - официальный представитель Государственного департамента США, ранее официальный представитель президента США Барака Обамы.
Благодаря регулярным выступлениям, посвящённым событиям на Украине, а также из-за неожиданных комментариев и частых оговорок, представитель дипломатического ведомства приобрела популярность в России.
На последних ежедневных пресс-конференциях, проводимых Госдепартаментом США, официального представителя ведомства Джен Псаки, которая быстро обрела известность в интернете благодаря своим комментариями и заявлениям, заменила Мари Харф. Но, судя по всему, цитировать Псаки будут еще долго.
Известность Джен Псаки получила практически сразу после начала кризиса на Украине, а ее именем даже назвали шкалу "рейтинга глупости и некомпетентности".
Предлагаю самые интересные высказывания и цитаты от Джен Псаки.
О прошлом Виктории Нуланд
"Вы все хорошо знаете Викторию и наверняка в курсе, что когда ей было 23 года, она 8 месяцев жила на борту русского судна и, возможно, узнала там определенную лексику".
Псаки, отвечая на уточняющий вопрос, предположила, что на борту этого рыболовецкого судна Нуланд могла узнать русскую ненормативную лексику.
Журналисты отметили, что заместитель госсекретаря ругалась по-английски, не используя выражения на русском.
"Ладно, это я пошутила", - сказала Псаки, и сама же посмеялась над своей "шуткой". Но представители СМИ ее веселья почему-то не разделили.
О берегах Белоруссии
"Если Белоруссия вторгнется на Украину, 6-й флот США будет немедленно переброшен к берегам Белоруссии".
О поставках газа из Европы в Россию
Структура поставок природного газа "Газпрома"
"Мы хотим, чтобы у Украины был доступ к дополнительным объемам газа, если они потребуются. Как вы все знаете, природный газ транспортируется по газопроводу из Западной Европы через Украину в Россию".
Правда, Джен Псаки быстро поправила свою ошибку.
Но оговорка официального представителя Госдепа быстро облетела интернет.
О "выборных каруселях"
"Мы не признаем результаты референдума, который прошел в Донецке и Луганске. Были сообщения о выборных каруселях, заранее заполненных бюллетенях, о голосовании детей и голосовании за отсутствующих".
На вопрос корреспондента Associated Press Мэтью Ли о том, что же такое "выборная карусель", Псаки призналась, что просто читает текст и не знает, что это значит. Но пообещала уточнить у своих коллег.
Журналист уточнил, что речь не идет о катающихся детях на карусели, она ответила: "Думаю, нет, у них там свои технологии".
О долге Украины за газ
На вопрос о требованиях России заплатить за газ, поставленный на Украину, и о том, что оплата поставленного товара – это основа нормальных товарно-денежных отношений, Джен высказала свою точку зрения:
"Я понимаю, что они говорят. Но если учесть соглашения, которые заключались между странами в прошлом, и то, что происходит сейчас, очевидно, что это уже не просто бизнес-спор".
Дополнительно разобраться в вопросе она пообещала тогда, когда вернется в офис.
О визитах представителей США на Украину
Примечательной была реакция официального представителя Госдепа на вопрос о том, что украинские власти посылали войска в Восточную Украину сразу после визита в Киев высокопоставленных представителей США:
"Я думаю, вы просто повторяете слова министра иностранных дел Лаврова".
А на просьбу все же дать ответ Псаки предложила перейти к следующему вопросу.
О фотографиях Бабая
Еще один перл был связан с обсуждением доказательств Госдепа относительно присутствия российских военных на востоке Украины. В качестве доказательств Псаки привела фотографии, где был запечатлен ополченец из Славянска по прозвищу Бабай:
"Эти фотографии обошли все мировые СМИ. Они были в "Твиттере", и они находятся в открытом доступе. На снимках мы видим, что эти люди, судя по внешним признакам, явно имеют отношение к России".
Журналисты остались в недоумении и попытались развить тему, спросив у Псаки, зависит ли теперь вся разведка правительства США от фотографий в интернете. Но ее ответ ситуацию не прояснил:
"Эти снимки из открытых источников. Выводы делайте сами".
Чуркин не знает, "куда делась" Джен Псаки
Постпред РФ при ООН Виталий Чуркин не знает, "куда делась" официальный представитель госдепартамента США Дженнифер Псаки.
"Не знаю", - ответил Чуркин на вопрос в эфире телеканала "Россия 24".
Он выразил надежду, что Псаки "снова появится". "Мне всегда очень интересно было ее слушать", - сказал российский дипломат.
Дженнифер Псаки опровергла сообщения о своем увольнении
Официальный представитель государственного департамента США Дженнифер Псаки на своей странице в Twitter опровергла информацию о своем увольнении.
По ее словам, она "все еще остается здесь, как и сильная, демократическая Украина"
Дженнифер Псаки (Jennifer Psaki)
Дженнифер Рене (Джен) Псаки (Jennifer Rene «Jen» Psaki). Родилась 1 декабря 1978 года в Стэмфорде, штат Коннектикут. Помощник президента США по коммуникациям. С 2013 по 2015 годы - официальный представитель Государственного департамента США, ранее официальный представитель президента США Барака Обамы.
Дженнифер Псаки родилась в Стэмфорде, штат Коннектикут.
Её отец Джеймс Псаки (James R. Psaki, греч. Dimitris Psakis) происходит из греческой провинции Мессения - застройщик многоквартирных домов в группе девелоперских компаний Groton, штат Коннектикут. В настоящее время на пенсии.
Мать Элин Мидвей (Eileen D. Medvey) - психотерапевт, занимающаяся частной практикой в Гринвиче.
Джен Псаки имеет греческие и польские корни.
Окончила Greenwich High School в 1996 году и исследовательский университет Колледж Вильгельма и Марии в 2000 году.
Обучаясь в университете, была членом студенческого женского объединения Chi Omega, занималась плаванием на спине.
Псаки начала свою политическую карьеру в 2001 году, участвуя в кампании перевыборов кандидатов от Демократической партии в штате Айова Тома Харкина и Тома Вилсэка. Затем Псаки становится заместителем пресс-секретаря в предвыборной кампании Джона Керри в 2004 году.
В 2005-2006 годах Псаки работала директором по связям с общественностью у члена Палаты представителей Джозефа Краули и местным пресс-секретарём Democratic Congressional Campaign Committee.
Во время президентской кампании 2008 года Псаки являлась путешествующим пресс-секретарём сенатора .
После победы Обамы на выборах Псаки последовала за ним в Белый дом в должности заместителя пресс-секретаря и 19 декабря 2009 года стала директором. Псаки оставила эту должность 22 сентября 2011 года, став старшим вице-президентом и управляющим директором отдела по связям с общественностью фирмы Global Strategy Group в Вашингтоне.
В 2012 году Псаки возвращается в политику как пресс-секретарь Барака Обамы на президентских выборах 2012 года.
11 февраля 2013 года она становится официальным представителем Государственного департамента США.
В феврале 2015 года стало известно, что с 1 апреля Псаки перейдёт на работу в Белый Дом, где заменит Дженнифер Палмиери на посту руководителя отдела по связям с общественностью. С 1 апреля 2015 года её на старом посту заменил Джон Кёрби.
В качестве официального представителя с марта 2014 года Государственного департамента США Псаки регулярно озвучивала точку зрения своего ведомства на украинские события. Её выступления вызывали широкий резонанс и множество критических отзывов.
Во время пресс-конференции, посвящённой референдумам о самоопределении Донецкой и Луганской областей Украины, Псаки заявила о так называемых «карусельных механизмах» голосования, однако разъяснить их суть, отвечая на вопрос корреспондента Associated Press Мэтью Ли, не смогла, сославшись только на то, что видела об этом упоминания и не вдавалась в подробности.
На брифинге 16 июня Псаки выступила с осуждением беспорядков у российского посольства в Киеве, а также в защиту и. о. министра иностранных дел Украины Андрея Дещицы, процитировавшего популярную на Украине нецензурную футбольную кричалку в адрес Президента России .
В ходе брифинга в феврале 2015 года Псаки отрицала причастность к подготовке переворота в Венесуэле, указав, что США, следуя старым принципам, не поддерживают смену политической власти неконституционным путём. В ответ на вопрос корреспондента ИТАР-ТАСС Андрея Шитова, почему Псаки поддержала неконституционную смену правительства на Украине в начале 2014 года, политик эмоционально отреагировала, обвинив в искажении фактов и указав, что бывший президент покинул страну добровольно (left of his own accord), а затем проигнорировала реплику журналиста, утверждавшего, что Янукович «не покидал своей страны» (He did not leave his country).
Российские СМИ и пользователи Рунета в своих репортажах и заявлениях зачастую высказывают сомнения в компетентности и объективности Псаки: в обсуждениях событий на востоке Украины Псаки регулярно ссылается на некоторые источники из Правительства Украины и очевидцев с места событий, но не пытается анализировать информацию.
В Интернете за короткое время появилась серия .
11 июня 2014 года Псаки заявила, что является «жертвой российской пропаганды», сравнила себя с «новой демократической Украиной» и раскритиковала Россию за метод ведения информационной войны. Псаки оправдала резкие выпады американских политиков в адрес России, она также заявила, что у США не вызывает опасения наличие жертв на Юго-Востоке Украины, погибших в ходе спецоперации, проводимой украинской армией.
«Я воспринимаю происходящее как знак отличия», - сказала Псаки русской службе радиостанции «Голос Америки». - «Забавно и занятно, что за прошедшее время масса времени была потрачена на рисование картинок "Фотошопом" и нападки на меня».
«Я нахожусь в хорошей компании высокопоставленных должностных лиц США. На самом деле, многие женщины из их числа также были объектами атак той же самой российской пропагандистской машины. Поэтому всё происходящее я воспринимаю спокойно», - сказала она.
Псаки жжет
Рост Джейн Псаки: 155 сантиметров.
Личная жизнь Джейн Псаки:
В июле 2015-го родила дочь Женевьеву Грейс Мечер.
Джен Рене Псаки (Jennifer Rene «Jen» Psaki) - официальный представитель Государственного департамента США, ранее официальный представитель президента США Барака Обамы. А еще - ярчайший пример, как обычный чиновник может украсить своим креативным подходом к выполнению агитационно-дипломатической работы международную политическую картину.
Джен Псаки (биография)
Дженнифер Псаки (Jennifer Psaki)
Официальный представитель Государственного департамента США - с 11 февраля 2013 года
Президент: Барак Обама
Помощник президента США по коммуникациям (в период 19 декабря 2009 - 22 сентября 2011)
Пресс-секретарь Белого дома 20 января 2009 - 19 декабря 2009
Рождение: 1978, Стэмфорд, штат Коннектикут, США
Образование: Колледж Вильгельма и Марии
Родилась в Стэмфорде, штат Коннектикут. Её отец Джеймс Псаки
(James R. Psaki, греч. Dimitris Psakis) происходит из греческой провинции Мессения - застройщик многоквартирных домов в группе девелоперских компаний Groton, штат Коннектикут; в настоящее время на пенсии. Мать Элин Мидвей (Eileen D. Medvey) - психотерапевт, занимающаяся частной практикой в Гринвиче.
имеет греческие и польские корни. Окончила Greenwich High School в 1996 году и исследовательский университет Колледж Вильгельма и Марии в 2000 году. Обучаясь в университете, была членом студенческого женского объединения Chi Omega, занималась плаванием на спине. С 2010 года замужем за Грегори Мечером (Gregory Mecher).
Начала свою политическую карьеру в 2001 году, участвуя в кампании перевыборов кандидатов от Демократической партии в штате Айова Тома Харкина и Тома Вилсэка. Затем Псаки становится заместителем пресс-секретаря в предвыборной кампании Джона Керри в 2004 году. В 2005-2006 годах Псаки работала директором по связям с общественностью у члена Палаты представителей Джозефа Краули и местным пресс-секретарём Democratic Congressional Campaign Committee.
Во время президентской кампании 2008 года Псаки являлась путешествующим пресс-секретарём сенатора Барака Обамы.После победы Обамы на выборах Псаки последовала за ним в Белый дом в должности заместителя пресс-секретаря и затем стала директором 19 декабря 2009 года. Псаки утратила этот пост 22 сентября 2011 года, став старшим вице-президентом и управляющим директором отдела по связям с общественностью фирмы Global Strategy Group в Вашингтоне.
В 2012 году Псаки возвращается в политику как пресс-секретарь Барака Обамы на выборах 2012 года. 11 февраля 2013 года Псаки становится официальным представителем Государственного департамента США. Её назначение в Государственный департамент вызвало слухи, что в дальнейшем она может занять должность Пресс-секретаря Белого дома после ухода Джея Карни.
Политическая карьера Джен Псаки
Выступления по поводу политического кризиса на Украине
В качестве официального представителя с марта 2014 года Государственного департамента США регулярно озвучивает точку зрения своего ведомства на украинские события. Её выступления вызывают широкий резонанс и множество критических отзывов.
Во время обсуждения нападения на склад оружия в Славянске Псаки возложила ответственность за гибель мирных граждан на сторонников федерализации, однако не смогла толком объяснить, откуда взялась такая информация. Во время пресс-конференции, посвящённой референдумам о самоопределении Донецкой и Луганской областей Украины, Псаки заявила о так называемых «карусельных механизмах» голосования, однако разъяснить их суть, отвечая на вопрос корреспондента Associated Press Мэтью Ли, не смогла, сославшись только на то, что видела об этом упоминания и не вдавалась в подробности. Аналогично она не смогла объяснить связь между отправлением сил Национальной гвардии Украины на юго-восток страны и визитами Джо Байдена на Украину, проигнорировав этот вопрос.
На брифинге 10 апреля 2014 Псаки оговорилась, что «природный газ транспортируется из Западной Европы в Россию»:
…имеют место транзитные потоки газа, я имею в виду природный газ, из Западной Европы в Россию, - прошу прощения, наоборот: из России через Украину в Западную Европу.
- U.S. Department of State daily press briefing, 10.04.2014
На пресс-конференции 13 июня Псаки предположила, что запрещённые международными конвенциями фосфорные бомбы были применены под Славянском российской стороной.
На брифинге 16 июня Псаки выступила с осуждением беспорядков у российского посольства в Киеве, а также в защиту министра иностранных дел Украины Андрея Дещицы, процитировавшего популярную на Украине нецензурную футбольную кричалку в адрес Президента России Владимира Путина.
Политическая карьера Джен Псаки
Трудности перевода
Псаки был задан вопрос, как она оценивает то, что премьер-министр Украины Арсений Яценюк назвал ополченцев ДНР и ЛНР «subhumans». Псаки попыталась объяснить, что речь шла не о том, что ополченцы являются недочеловеками (subhumans), а о том, что они и те, кто их поддерживает, ведут себя бесчеловечно (militants … were inhuman. В оригинальном украинском тексте заявления было использовано слово нелюди, которое и перевели как subhumans. Этот же текст в другом месте содержал слово нечисть (там же), который на английский перевели как the evil, то есть «зло»):
Он сказал, что те, кто поддерживает ополченцев, дестабилизирующих восточную Украину, ведут себя бесчеловечно, это несколько другое. Он говорит именно о вооружённых ополченцах, ни в коем случае не о русских, как я поняла перевод.
После указания журналистов, что в официальной публикации на англоязычном сайте посольства Украины в США было использовано именно слово subhumans, Псаки ушла от ответа на вопрос, сославшись на то, что действия ополченцев и другие обстоятельства имеют большую важность:
Вопрос: Хорошо. Но ведь не стоит использовать подобные выражения, так? Я имею в виду обе стороны, и Вы могли бы призвать и тех, и других выражаться более сдержанно. Верно?
Псаки: Так мы и делаем. Но я думаю, что нас, естественно, по-прежнему больше интересуют действия русских сепаратистов и перемещение танков и другого снаряжения через границу.
- U.S. Department of State daily press briefing, 17.06.2014
Политическая карьера Джен Псаки
Дезинформация про ростовские горы
17 июня в эфире «Первого канала» в рамках программы «Политика» ведущий Александр Гордон привёл несуществующее высказывание Джен Псаки: якобы она отказалась признавать наличие украинских беженцев в Ростовской области, а на уточняющий вопрос Мэтью Ли, кто прибывает с территории Украины, ответила: «Это просто туристы. Например, говорят, в ростовских горах прекрасный лечебный горный воздух». 20 июня корреспондент Slon.ru связался с Мэттом Ли, который рассказал, что такого диалога между ним и пресс-секретарём Госдепа ни на одном из брифингов не было, и он никогда не обсуждал с Псаки ни беженцев, ни особенности ландшафта в Ростовской области. Приписываемой Псаки цитаты нет в расшифровках ежедневных брифингов, которые публикуются на сайте Государственного департамента.
Выдумку Гордона как настоящее высказывание Дженнифер Псаки в дальнейшем распространили как государственные российские СМИ («Российская газета» и «Россия 24»), так и другие онлайн-ресурсы. В пресс-службе «Первого канала» изданию Slon пообещали предоставить официальный комментарий, когда «разберутся в ситуации».
Критика деятельности Джен Псаки
Критика Дж. Псаки в российских СМИ привлекла внимание мировой прессы.
Российские СМИ и пользователи Рунета в своих репортажах и заявлениях зачастую высказывают сомнения в компетентности и объективности Псаки: в обсуждениях событий на востоке Украины Псаки регулярно ссылается на некоторые источники из Правительства Украины и очевидцев с места событий, но не пытается анализировать информацию.
В Интернете за короткое время появилась серия анекдотов на тему «Как заявила Псаки».
«Российская газета» написала, что имя Псаки стало для россиян «эталоном измерения тупости».
Писатель Дмитрий Лекух в своей колонке в интернет-журнале «Однако» назвал «архетипической дурой». В другой статье, опубликованной в данном журнале, отмечается, что Псаки, несмотря на регулярные ошибки, хорошо справляется с ролью «говорящей головы», не внося личных оценок и эмоций в свои выступления. По мнению автора, подобных качеств не хватает многим российским телеведущим и корреспондентам.
Государственный медиахолдинг «Голос России» опубликовал на своём англоязычном сайте статью « - символ администрации Обамы и её слабой внешней политики».
Глава медиахолдинга «Россия сегодня» и телеведущий Дмитрий Киселёв посвятил Дженнифер Псаки
уничижительный комментарий в своей воскресной аналитической программе.
Реакция Джен Псаки на критику
11 июня 2014 года заявила, что является «жертвой российской пропаганды», сравнила себя с «новой демократической Украиной» и раскритиковала Россию за метод ведения информационной войны. оправдала резкие выпады американских политиков в адрес России; она также заявила, что у США не вызывает опасения наличие жертв на Юго-Востоке Украины, погибших в ходе спецоперации, проводимой украинской армией.
«Я воспринимаю происходящее как знак отличия», - сказала Дженнифер Псаки
русской службе радиостанции «Голос Америки». - «Забавно и занятно, что за прошедшее время масса времени была потрачена на рисование картинок „Фотошопом“ и нападки на меня».
«Я нахожусь в хорошей компании высокопоставленных должностных лиц США. На самом деле, многие женщины из их числа также были объектами атак той же самой российской пропагандистской машины. Поэтому всё происходящее я воспринимаю спокойно», - сказала она.
