ग्रीक f. ग्रीकमध्ये वाचण्याचे नियम. Κανονισμοί διαβάσετε στα ελληνικά

व्वा! फक्त चोवीस अक्षरे? काही ध्वनी सूचित नाहीत का?नेमके तेच आहे. इतर भाषांमध्ये असे आवाज आहेत जे आढळत नाहीत ग्रीक. असे ध्वनी सर्व पोस्ट-अल्व्होलर affricates आहेत (शब्दाप्रमाणे " w ov" (केवळ मऊ), [Z] शब्दाप्रमाणे आणि uk", शब्दाप्रमाणे " h erta”, आणि जसे मध्ये इंग्रजी शब्द “j ob"). तर, ग्रीक लोक काय करतात ते सांगायचे आहे परदेशी शब्दया आवाजांसह? जर ध्वनी योग्यरित्या उच्चारला जाऊ शकत नसेल, तर त्याचे रूपांतर संबंधित वायुकोशीय आवाजात होते: [s], [Z] [z], . इतर सामान्य आवाजांबद्दल काय [ब], [ड], [g], इ.? असे दिसते की ते अक्षरातही नाहीत! भाषेच्या ध्वनींच्या यादीत त्यांचाही समावेश नाही का?नाही! ते स्वरूपात अस्तित्वात आहेत आवाजभाषा त्यांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी कोणतीही स्वतंत्र अक्षरे नाहीत. जेव्हा ग्रीक लोकांना ध्वनी लिहायचे असतात तेव्हा ते दोन अक्षरांच्या संयोगाने ते लिहितात: [b] हे μπ (mi + pi), [d] ντ (ni + tau) आणि [g] γκ म्हणून लिहिले जाते. (गामा + कप्पा), किंवा γγ (दुहेरी गामा) म्हणून. या सर्व अडचणी कशासाठी? लक्षात ठेवा, या लेखाच्या प्रस्तावनेत सांगितल्याप्रमाणे, ध्वनी [b], [d] आणि [g] शास्त्रीय ग्रीकमध्ये अस्तित्वात होते. नंतर, कदाचित काही काळानंतर ते लिहिले गेले नवीन करारतथाकथित ग्रीक मध्ये कोईन(एकल), हे तीन ध्वनी उच्चारात बदलले आणि "सॉफ्ट" ध्वनी ([v], आणि) सारखे आवाज येऊ लागले. एक उच्चारात्मक शून्यता दिसून आली. ज्या शब्दांमध्ये “mp” आणि “nt” चे संयोजन होते ते अनुक्रमे आणि म्हणून उच्चारले जाऊ लागले. म्हणून, "स्फोटक" ध्वनी पुन्हा सादर केले गेले, परंतु त्यांना सूचित करण्यासाठी अक्षर संयोजन वापरले जाऊ लागले. आणखी एक आवाज आहे जो वर्णमालामध्ये नाही: “आणि एनजी ma," इंग्रजी शब्द "ki" प्रमाणे उच्चारला जातो एनजी" हा ध्वनी ग्रीक भाषेत फार दुर्मिळ आहे आणि जेव्हा तो दिसून येतो (“άγχος”: चिंता; “έλεγχος”: चेक), तो गामा + ची या संयोगाने दर्शविला जातो, जिथे गॅमाचा उच्चार ingma असा होतो. तुमच्या सोयीसाठी, खाली ग्रीक वर्णमालेत समाविष्ट नसलेले नवीन ध्वनी तयार करणारे अक्षर संयोजन (2 अक्षरे) च्या उच्चारांची सारणी आहे:

क्लस्टर	आधुनिक ग्रीक मध्ये उच्चार
ΜΠ μπ	[ b], शब्दाप्रमाणे " b yt", शब्दांच्या सुरुवातीला किंवा उधार घेतलेल्या शब्दांमध्ये; किंवा: [mb], शब्दाप्रमाणे "ते mbयेथे."
ΝΤ ντ	[ ड], या शब्दाप्रमाणे " dयेथे”, शब्दांच्या सुरुवातीला किंवा उधार घेतलेल्या शब्दांमध्ये; किंवा: [*nd], जसे "fo एनडी”.*
ΓΚ γκ ΓΓ γγ	[ g], शब्दाप्रमाणे " जी orod”, शब्दांच्या सुरुवातीला किंवा उधार घेतलेल्या शब्दांमध्ये; किंवा: [*g], शब्दाप्रमाणे "ri एनजी" कृपया लक्षात ठेवा: फॉर्मγγ शब्दांच्या सुरुवातीला कधीच येत नाही, म्हणून नेहमी उच्चारला जातो [g], शब्दाप्रमाणे "ri एनजी”.*
ΓΧ γχ ΓΞ γξ	*आधीχ (ची) अक्षर(ri एनजी)* *. आधीξ (xi) अक्षरγ (गामा) चा उच्चार "इंग्मा" आहे:(ri एनजी)* . कृपया लक्षात ठेवा: संयोजनγξ दुर्मिळ आहे; हे केवळ असामान्य शब्दांमध्ये दिसते जसे कीλυγξ (लिंक्स).

हे शक्य आहे की खालील जोड्या मूळ ध्वनी निर्माण करत नाहीत, परंतु मूळ ग्रीक भाषिकांना "एक" म्हणून समजले जाते:

स्वरांचे काय? रशियन भाषेतील स्वरांशी किंवा इतर भाषांमधील स्वरांशी काही समानता आहे का?ग्रीक भाषेतील स्वर कठीण नाहीत. ग्रीकमधील स्वर इटालियन, स्पॅनिश ( रशियन अनुवाद) किंवा जपानी: [a], [e], [i], [o], आणि [u]. सध्या, वर्णमाला ध्वनी [I] (एटा, आयोटा आणि अप्सिलॉन) साठी तीन अक्षरे आहेत, ज्याचा उच्चार समान आहे आणि ध्वनी [ओ] (ओमिक्रॉन आणि ओमेगा) साठी दोन अक्षरे आहेत, ज्याचा उच्चार देखील समान आहे. ध्वनी [u] साठी, ου (omicron + upsilon) अक्षरांचे संयोजन वापरले जाते. त्यामुळे स्वरांचा उच्चार करणे सोपे आहे. स्वर ध्वनींबद्दल आणखी काही विशेष आहे का?उच्चारात नाही तर शुद्धलेखनात. तीन "डिप्थॉन्ग" आहेत जे यापुढे डिप्थॉन्ग नाहीत, परंतु डिग्राफ बनले आहेत. (डिप्थॉन्ग हा दोन घटकांचा समावेश असलेला एक लांब ध्वनी आहे, ज्यातील प्रत्येकाची गुणवत्ता भिन्न आहे, जसे की शब्दांमध्ये: “r awएनडी", किंवा"ब ओच”; डिग्राफ म्हणजे दोन अक्षरे जी एक अक्षर म्हणून एकत्र वाचली जातात, उदा. इंग्रजी व्या शब्दात " व्या शाई", किंवा ph "ग्रा" या शब्दात ph ".) खाली ग्रीक डिग्राफ आहेत ज्यात स्वर आहेत.

त्याच्या सर्वात जुन्या स्वरूपात होते एक अचूक प्रतफोनिशियन: ग्रीक लोकांनी फोनिशियन प्रमाणेच अक्षरांचा क्रम कायम ठेवला आणि अक्षरांची नावे देखील विकृत सेमिटिक शब्दांद्वारे दर्शविली गेली.

प्राचीन ग्रीक शिलालेखांमध्ये लेखनाची सेमिटिक दिशा देखील जतन केली गेली होती: वर्ण उजवीकडून डावीकडे लिहिलेले होते.
आणि फक्त चौथ्या शतकात इ.स.पू. ग्रीक लोकांनी डावीकडून उजवीकडे लेखनाकडे वळले.

ग्रीकांनी असे लिहिले आणि वाचले. याला “बैल वळण” (बैल नांगरण्याच्या चालीसारखे अक्षर) म्हणतात.

जवळजवळ सर्व ग्रीक वर्णमाला पासून उगम. सर्व युरोपियन अक्षरे. पश्चिमेत, वर्णमाला ऍपेनिन द्वीपकल्पाच्या दक्षिणेकडील भागात असलेल्या ग्रीक वसाहतींमध्ये पसरली.

वर्णमाला ग्रीक लोकांकडून रोमन लोकांकडून घेतली गेली आणि त्यांच्याकडून ती पश्चिम युरोपच्या सर्व देशांमध्ये पसरली. 4 च्या शेवटी - 5 व्या शतकाच्या सुरूवातीस. आर्मेनियन वर्णमालेच्या उदयावर वर्णमालेचा प्रभाव पडला. सहाव्या शतकात. जॉर्जियन वर्णमाला उद्भवली - काही अक्षरे जोडून अंशतः ग्रीकमधून.

ग्रीकांनी वापरले नवीन साहित्यलेखनासाठी - ते होते चर्मपत्रप्राण्यांच्या कातड्यापासून बनवलेले. ते पॅपिरसपेक्षा जास्त टिकाऊ होते. लेखनासाठी चामड्याचा वापर इजिप्त, ग्रीस आणि आशिया मायनरमध्ये अगदी सुरुवातीच्या काळापासून सुरू झाला, जिथे तो सर्वात व्यापक झाला.

मध्ये पौराणिक कथेनुसार पेर्गॅमॉन शहरइ.स.पूर्व पहिल्या शतकात शोध लावला होता नवीन मार्गलेखनासाठी साहित्य मिळवणे प्राण्यांच्या कातड्यापासून.

चर्मपत्राचे सर्वात जुने तुकडे ज्यात ग्रंथांचे वाचलेले तुकडे आहेत ते इ.स.पू. 1ल्या शतकातील आहेत, परंतु त्यांनी ते फक्त दुसऱ्या शतकापासूनच वापरण्यास सुरुवात केली. n e साठी चर्मपत्र तयार करणेते मेंढ्या, शेळ्या, गाढव आणि वासरांची कातडी वापरत. कातडे लिंबाच्या पाण्यात भिजवलेले होते, लोकर खरवडून, एका चौकटीवर ताणून, वाळवलेले, प्युमिसने गुळगुळीत केले आणि खडूने उपचार केले.

ते टिकाऊ होते, एक गुळगुळीत आणि हलकी पृष्ठभाग होती. दोन्ही बाजूंनी लिहिता येईल. चर्मपत्र पिवळे, निळे, काळा आणि जांभळे रंगवले गेले होते आणि ते विलासी हस्तलिखितांसाठी वापरले जात होते. जांभळा सोने किंवा चांदीमध्ये लिहिलेला होता.

एक हजार वर्षांपासून, चर्मपत्रापासून बनवलेल्या पुस्तकाने युरोपमध्ये वर्चस्व गाजवले, तर कागदाने आशियाई देशांमध्ये विजयी मार्ग बनविला. चर्मपत्राबद्दल धन्यवाद, सुरुवातीच्या मध्य युगातील लक्षणीय हस्तलिखिते जतन केली गेली आहेत.

ग्रीसमध्ये, ते लेखनासाठी वापरले जात होते आणि ceras - लाकडी फळ्या, मेणाने झाकलेले. त्यांनी काठीने लिहिले - शैली. "शैली फिरवा", म्हणजे जे लिहिले आहे ते पुसून टाकणे म्हणजे भाषेचे सौंदर्य नाहीसे करणे होय. येथूनच "साहित्यिक शैली" ही अभिव्यक्ती येते.

मेणाच्या गोळ्यात्यांचा वापर प्रामुख्याने नोट्स घेण्यासाठी आणि पत्र लिहिण्यासाठी केला जात असे, परंतु काहीवेळा त्यांच्यावर साहित्यिक आणि वैज्ञानिक ग्रंथ लिहिले गेले. एका बाजूने ओढलेला पट्टा किंवा दोर वापरून अनेक फळ्या एकत्र बांधल्या गेल्या. असे पुस्तक निघाले.

लेखनाची ही पद्धत रोममध्ये व्यापक झाली. नंतर ते मध्ययुगीन युरोपच्या देशांमध्ये घुसले. 13 व्या शतकात पॅरिसमध्ये. मेणाच्या गोळ्या बनवण्याच्या कार्यशाळा होत्या.

त्यांनी स्वत:ला चितारावर सोबत घेऊन पठण केले. गायकांना खूप आदर दिला जात असे. ग्रीक राज्यकर्त्यांना स्वतःला सर्वात प्रमुख कवी आणि शास्त्रज्ञांनी वेढणे आवडते.

ग्रीक संस्कृतीचे केंद्र अथेनियन गुलाम-मालकीचे प्रजासत्ताक होते, ज्याची राजधानी होती, जेथे महान ग्रीक शोकांतिका, सोफोक्लीस आणि युरिपाइड्स राहत होते. विनोदी लेखक अरिस्टोफेन्स. प्रसिद्ध तत्त्वज्ञ सॉक्रेटिस. अथेन्स रिपब्लिकमध्ये, इतर ग्रीक शहर-राज्यांप्रमाणेच, सार्वजनिक शिक्षण महत्त्वपूर्ण पातळीवर उभे राहिले: सर्व नागरिकांच्या मुलांना शाळांमध्ये शिक्षण दिले गेले.

अथेन्समध्ये उच्च माध्यमिक शाळा देखील होत्या, जेथे तरुणांनी तत्त्वज्ञानाच्या शिक्षकांच्या मार्गदर्शनाखाली विज्ञानाचा अभ्यास केला. सर्वात प्रसिद्ध होते: प्लेटोची शाळा आणि ॲरिस्टॉटलची शाळा. प्लेटोची शिकवण अमूर्त होती. ऍरिस्टॉटलची शिकवण प्रामुख्याने नैसर्गिक घटनांच्या निरीक्षणावर आधारित होती. विद्यार्थ्यांसोबत फिरताना त्यांनी व्याख्याने दिली.

ॲरिस्टॉटलचे काही विचार आणि शोध अजूनही शास्त्रज्ञांना आश्चर्यचकित करतात. वरवर पाहता, ॲरिस्टॉटलच्या नावाखाली आजपर्यंत टिकून राहिलेले काही लेखन त्याच्या व्याख्यानांचे रेकॉर्डिंग आहेत. हेलेनिक सर्जनशीलतेच्या सर्वोच्च अभिव्यक्तींपैकी एक म्हणजे नाट्य कला. अथेनियन संस्कृतीच्या उत्कर्षाच्या काळात, कवींनी आश्चर्यकारक विनोद आणि शोकांतिका तयार केल्या, त्यापैकी बऱ्याच नंतरच्या प्रतींमध्ये आपल्यापर्यंत पोहोचल्या आहेत. तथापि, ग्रीक संस्कृती केवळ मुक्त नागरिकांच्या सेवेत ठेवली गेली, गुलाम बाजूला राहिले. जर गुलामांमध्ये शिक्षित लोक असतील तर हा एक दुर्मिळ अपवाद होता.

त्यावेळचे पुस्तक होते पॅपिरस स्क्रोल. इजिप्तमधून वितरित. स्क्रोलवरील मजकूर अरुंद स्तंभांमध्ये लिहिलेला होता, ओळींची दिशा स्क्रोलच्या लांबीच्या समांतर होती. वाचताना, पॅपिरस रिबन हळूहळू एका बाजूने दुस-या बाजूला गुंडाळले गेले जेणेकरुन दोन स्तंभ एकाच वेळी दिसतील आणि उर्वरित स्क्रोल गुंडाळले गेले.

? पेपर स्क्रोल गुंडाळण्याचा प्रयत्न करा आणि त्यावर पॅपिरससारखे लिहा. ते सोयीस्कर आहे का?

पॅपिरस स्क्रोलने ओलावा सहन केला नाही, ज्याचा त्यांच्यावर विध्वंसक परिणाम झाला, त्या काळातील कोणतीही अस्सल पुस्तके जतन केली गेली नाहीत. आणि पूर्णपणे कोरड्या इजिप्शियन वाळूमध्ये फक्त इजिप्शियन आणि ग्रीक स्क्रोल दोन ते तीन सहस्र वर्षे जतन केले गेले. बहुतेक ज्ञात स्क्रोल तुकड्यांमध्ये टिकून राहतात, परंतु कधीकधी हे तुकडे महत्त्वपूर्ण असतात.

हॅलो, माझे नाव केसेनिया आहे, मी अनेक वर्षांपासून ग्रीसमध्ये राहत आहे आणि एका वेबसाइट कंपनीमध्ये स्काईपद्वारे ग्रीक शिकवत आहे.
तुम्ही माझे शिक्षक प्रोफाइल वाचू शकता.

माझ्या शिकवण्याच्या सरावात, विद्यार्थ्यांना ग्रीक वर्णमाला शिकण्यात अडचण येत असल्याचे मला अनेकदा समोर आले आहे. कदाचित अशीच समस्या, जेव्हा ग्रीक अक्षरे लक्षात ठेवायची नसतात आणि लॅटिन (इंग्रजी) सह जिद्दीने गोंधळलेली असतात, तेव्हा तुम्हाला परिचित असेल. या अडथळ्यावर मात करण्याचा अनुभव या लेखासाठी साहित्य प्रदान करतो. मला आशा आहे की माझ्या टिप्स तुम्हाला ग्रीक वर्णमाला शिकण्यात मदत करतील.

मग तुम्हाला ग्रीक वर्णमाला कशी आठवते?

सर्व प्रथम, हे जाणून घ्या की तुम्ही एकटे नाही आहात आणि कोणत्याही परिस्थितीत तुम्ही अस्वस्थ होऊ नये, निराशा खूपच कमी आहे! वर्णमाला लक्षात ठेवण्यात अडचणी ही एक तात्पुरती घटना आहे, अक्षरे लवकरच गोंधळात टाकणे थांबवतील, आपल्याला फक्त थोडा सराव करणे आवश्यक आहे. आपल्यापैकी काही नवीन साहित्य लवकर शिकतात, तर काही हळू. थोडा संयम आणि परिश्रम दाखवा आणि थोड्या वेळाने ग्रीक वाचल्यानंतर तुमच्यासाठी कठीण होणार नाही!

ग्रीक वर्णमाला वर काम करताना, सर्व प्रकारचे व्हिडिओ आणि ऑडिओ साहित्य वापरा, उदाहरणार्थ, हे:

;

किंवा हे, शब्दांच्या उदाहरणांसह:
अ) ΦΩΝΗΤΙΚO ΑΛΦΑΒΗΤO ME ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ

;

आता, स्पष्टतेसाठी, अक्षरे खालील गटांमध्ये विभागूया:

पहिला गट अशी अक्षरे आहेत ज्यामुळे अडचणी येत नाहीत. यापैकी बहुतेक अक्षरे आहेत:

दुसरा गट- ब अक्षरे जी सहसा लॅटिन वर्णमाला अक्षरांसह गोंधळलेली असतात:

या गोंधळावर मात करण्यासाठी, ग्रीक वाचण्यासाठी थोडा वेळ घालवणे आवश्यक आहे.

तिसरा गट- आमच्यासाठी विचित्र, असामान्य अक्षरे:

	रशियन नाव	रशियन ट्रान्सक्रिप्शनमध्ये आवाज

हे squiggles एकतर इतर अक्षरांमध्ये विलीन होतात किंवा एकमेकांशी गोंधळतात, तुम्हाला लक्षात ठेवण्यासाठी प्रशिक्षण आवश्यक आहे!

लक्ष द्या! रशियन भाषेत अस्तित्वात नसलेल्या ध्वनी व्यक्त करणाऱ्या अक्षरांवर विशेष लक्ष द्या!

चला पुन्हा पूर्ण अक्षरे पाहू:

तुम्ही बघू शकता, ग्रीक वर्णमालेतील अनेक अक्षरे आणि ध्वनी तुम्हाला परिचित आहेत;

जर ग्रीक वर्णमाला अद्याप आपल्या गंभीर तार्किक दृष्टिकोनाने लक्षात ठेवण्यासाठी उधार देत नसेल तर आपले बालपण लक्षात ठेवण्याचा प्रयत्न करा. सकारात्मक दृष्टीकोन आणि चांगला मूड- यशाची गुरुकिल्ली!

टीप #1: गाण्यांवर काम करा

येथे ग्रीक वर्णमाला बद्दल काही नर्सरी यमक आहेत:

अ) ΕΝΑ ΓΡΑΜΜΑ ΜΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ | Το Τραγούδι της Αλφαβήτου

b) “Το τραγούδι της Αλφαβήτας” उपशीर्षकांसह

c) ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΛΦΑΒΗΤΟ

d) Μια τρελή τρελή Αλφαβήτα

गाणी फक्त ऐकलीच पाहिजेत असे नाही तर मनापासून गायली पाहिजेत किंवा शिकली पाहिजेत!

जर लहान मुलांची गाणी तुमच्यासाठी विशेष रुची नसतील, तर येथे वर्णमाला (उपशीर्षकांसह व्हिडिओ) बद्दल एक गीतात्मक आणि तात्विक गाणे आहे:

गीत:

Άλφα, βήτα, γάμα, δέλτα
σκόνη γίνεται κι η πέτρα - धूळ आणि दगड बनते
έψιλον, ζήτα, ήττα, θήτα
μοιάζει η νίκη με την ήττα - विजय हा पराभवासारखा असतो

Βι, γα, δε, ζι, θι
κα, λα, μι, νι, ξι
πι, ρο, σίγμα, ταυ
φι, χι, ψι

Γιώτα, κάπα, λάμδα, μι
πόσο αξίζει μια στιγμή - एक क्षण किती मौल्यवान आहे
νι, ξι, όμικρον, πι, ρο
φεύγω μα σε καρτερώ - मी निघत आहे, पण मी तुझी वाट पाहत आहे

Σίγμα, ταυ, ύψιλον, φι
μοναξιά στην κορυφή - शीर्षस्थानी एकाकीपणा
με το χι, το ψι, το ωμέγα
μια παλικαριά `ναι ή φεύγα - धैर्य किंवा उड्डाण

टीप #2:

चांगल्या लक्षात ठेवण्यासाठी, चित्रांमध्ये ग्रीक वर्णमाला मुद्रित करा आणि पत्रके तुमच्या अपार्टमेंटमध्ये दृश्यमान ठिकाणी जोडा. अभ्यासाच्या अगदी सुरुवातीस, आपण अक्षरांना प्रतिलेखन नियुक्त करू शकता, परंतु लक्षात ठेवा की ग्रीक वर्णमालाचे सर्व ध्वनी रशियन अक्षरांमध्ये व्यक्त केले जाऊ शकत नाहीत. म्हणून, δ आणि θ ध्वनी व्यक्त करण्यासाठी तुम्हाला इंग्रजी भाषेतील इंटरडेंटल ध्वनींचे प्रतिलेखन वापरावे लागेल.

टीप #3:

अक्षरे "पुन्हा जिवंत" करण्याचा प्रयत्न करा. आपल्यासाठी ग्रीक वर्णमालेतील सर्वात कठीण अक्षरे कशी दिसतात याचा विचार करा आणि प्रत्येक अक्षरासाठी एक कॉमिक चित्र काढा. वर्णमालाच्या अक्षरांबद्दल ग्रीक व्यंगचित्रांच्या मालिकेतून कल्पना घेतल्या जाऊ शकतात: जरी शिकण्याच्या या टप्प्यावर तुम्हाला व्यंगचित्रातील सर्व मजकूर समजत नसला तरी, तुम्हाला उडणारे आणि गाणारे अक्षर नक्कीच आठवतील!

(व्यंगचित्रातील छायाचित्र)

अक्षर Z (Zita) बद्दल व्यंगचित्र

ξ आणि ψ (Xi आणि Psi) अक्षरांबद्दल व्यंगचित्र

टीप #4:

वर्णमाला शिकण्यासाठी प्रोग्राम वापरा.

वर्णमाला शिकण्यासाठी एक चांगला स्त्रोत.

टीप #5:

आणि शेवटी, आपण पाठ्यपुस्तक असाइनमेंट वापरू शकता:

अ) प्रत्येक अक्षर अनेक वेळा लिहा;

b) ग्रीक वर्णमालेतील अक्षरे श्रुतलेखाखाली क्रमाने आणि यादृच्छिकपणे लिहा.

वर्णमाला आणि उच्चार नियम शिकले आहेत, वाचन पुढे जाण्याची वेळ आली आहे. वाचनाचा सराव कसा करायचा ते आपण पुढच्या लेखात लिहू.

Υ.Γ. तुम्ही ग्रीक वर्णमाला कशी लक्षात ठेवली आणि तुम्हाला किती वेळ लागला? आपल्याबद्दल टिप्पण्यांमध्ये आम्हाला सांगा वैयक्तिक अनुभवआणि लेखाबद्दल तुमचे मत लिहा!

ग्रीक वर्णमाला ही ग्रीसमध्ये विकसित झालेली एक लेखन प्रणाली आहे जी 8 व्या शतकात प्रथम पुरातत्व स्थळांमध्ये दिसून येते. ग्रीक लिहिण्यासाठी वापरली जाणारी ही पहिली लेखन प्रणाली नव्हती: ग्रीक वर्णमाला शोधण्याच्या कित्येक शतकांपूर्वी, लिनियर बी लिपी ही मायसेनिअन काळात ग्रीक लिहिण्यासाठी वापरली जाणारी लेखन प्रणाली होती. 10,000 BC च्या आसपास लिनियर B लिपी नष्ट झाली आणि ग्रीक वर्णमाला विकसित होईपर्यंत ग्रीसमधून लेखनाचे सर्व ज्ञान नाहीसे झाले.

ग्रीक वर्णमाला जन्माला आली जेव्हा ग्रीक लोकांनी त्यांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी फोनिशियन लेखन पद्धतीचे रुपांतर केले स्वतःची भाषा, व्यंजन आणि स्वर दोन्ही दर्शवू शकतील अशा रेषीय पद्धतीने मांडलेल्या वैयक्तिक वर्णांचा समावेश असलेली संपूर्ण ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली विकसित करणे. ग्रीक वर्णमालेतील सर्वात जुने शिलालेख म्हणजे भांडी आणि भांडींवर कोरलेली भित्तिचित्रे. लेफकांडी आणि एरिट्रिया येथे सापडलेली भित्तिचित्रे, अथेन्समध्ये सापडलेली "डायपाइलॉन ओइनोचो" आणि नेस्टरच्या "पिटेकुसाई" कपमधील शिलालेख 8 व्या शतकाच्या उत्तरार्धातले आहेत आणि आतापर्यंत नोंदलेली सर्वात जुनी ज्ञात ग्रीक अक्षरे आहेत.

ग्रीक वर्णमाला मूळ आणि विकास
इ.स.पूर्व पहिल्या सहस्राब्दीच्या सुरुवातीला, लेबनॉनमध्ये उगम पावलेले फोनिशियन यशस्वी सागरी व्यापारी बनले आणि त्यांनी हळूहळू त्यांचा प्रभाव पश्चिमेकडे पसरवला आणि संपूर्ण भूमध्यसागरीय खोऱ्यात चौक्या स्थापन केल्या. फोनिशियन भाषा आफ्रो-एशियाटिकच्या सेमिटिक शाखेशी संबंधित होती भाषा कुटुंब, आणि ती कनानी आणि हिब्रू लोकांशी जवळून संबंधित होती. त्यांच्याबरोबर, फोनिशियन लोक व्यापारासाठी माल घेऊन जात होते, तसेच आणखी एक मौल्यवान वस्तू: त्यांची लेखन प्रणाली.

सेमिटिक भाषिक लेव्हंटच्या इतर लोकांप्रमाणेच फोनिशियन लोकांची लेखन प्रणाली होती. त्यांनी आयडीओग्रामचा वापर केला नाही; ही ध्वन्यात्मक लेखन प्रणाली होती ज्यामध्ये ध्वनी दर्शविणाऱ्या अक्षरांचा संच होता. आधुनिक अरबी आणि हिब्रू लेखन पद्धतींप्रमाणे, फोनिशियन वर्णमालामध्ये फक्त व्यंजनांसाठी अक्षरे होती, स्वर नाही. ग्रीक लोकांनी फोनिशियन वर्णमाला घेतली आणि अनेक मुख्य बदल केले: त्यांनी ती चिन्हे वगळली ज्यासाठी ग्रीकमध्ये कोणतेही व्यंजन समतुल्य नव्हते आणि त्याऐवजी वैयक्तिक स्वर ध्वनीसाठी त्यांचा वापर केला. परिणामी, ग्रीक स्वर अक्षरे A (अल्फा), E (epsilon), I (iota), O (omicron), Y (upsilon), आणि H (eta) हे फोनिशियन अक्षरांचे रूपांतर म्हणून उद्भवले जे व्यंजन ध्वनीसाठी होते. ग्रीक मध्ये अनुपस्थित. स्वर आणि व्यंजनांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी स्वतंत्र चिन्हे वापरून, ग्रीक लोकांनी एक लेखन प्रणाली तयार केली जी प्रथमच, अस्पष्टपणे भाषणाचे प्रतिनिधित्व करू शकते.

या बदलांमुळे काही महत्त्वपूर्ण फायदे आहेत. जरी सिलेबिक, लोगोग्राफिक आणि पिक्टोग्राफिक सिस्टीम कधीकधी प्रतिनिधित्व करण्यासाठी अस्पष्ट असू शकतात बोलली जाणारी भाषा, ग्रीक वर्णमाला अचूकपणे भाषण व्यक्त करू शकते. मध्यपूर्वेत, तसेच एजियन कांस्ययुगात, लेखन ही एक कला होती जी तज्ञ, शास्त्रकारांची मक्तेदारी होती. ग्रीक वर्णमाला नंतर ग्रीसमध्ये हे सर्व बदलेल: ग्रीक वर्णमाला कमी अक्षरे होती, जे शिकण्यास इच्छुक असलेल्यांसाठी लेखन प्रणाली अधिक सुलभ करते.

ग्रीक लोकांना फोनिशियन वर्णमालामध्ये असे बदल लागू करण्यास प्रवृत्त करण्याची कोणती कारणे होती? हे पूर्णपणे समजलेले नाही, परंतु असे दिसते की फोनिशियन आणि ग्रीक ध्वनीशास्त्र यांच्यातील काही फरकांनी या प्रक्रियेत भूमिका बजावली आहे. जरी फोनिशियन शब्दाची सुरुवात स्वराने होते (फक्त व्यंजनाने), अनेक ग्रीक शब्दांच्या सुरुवातीला स्वर असतो. याचा अर्थ फोनिशियन वर्णमाला सुधारित केल्याशिवाय ग्रीक अचूकपणे लिहिणे अशक्य आहे. हे बदल कसे केले गेले हे देखील अज्ञात आहे. तथापि, उपलब्ध पुरातत्व डेटावरून अनेक निष्कर्ष काढले जाऊ शकतात. असे मानले जाते की नवकल्पना ग्रीक लोकांनी एका हालचालीत पूर्ण केल्या होत्या. शास्त्रीय ग्रीक स्वर हे ग्रीक भाषेच्या सुरुवातीच्या उदाहरणांमध्ये आहेत या वस्तुस्थितीद्वारे याचे समर्थन केले जाते. वर्णमाला अक्षर, फक्त Ω (ओमेगा) वगळता. दुसऱ्या शब्दांत, ग्रीक वर्णमाला विकसित होण्याच्या टप्प्याचा कोणताही पुरावा नाही, जोपर्यंत आपण सर्वात आधीच्या रेकॉर्ड केलेल्या उदाहरणांवरून न्याय करू शकतो: जर एका हालचालीऐवजी ग्रीक लोकांनी हळूहळू या नवकल्पना केल्या असत्या, तर आपण हे पाहण्याची अपेक्षा केली असती. दोषपूर्ण, विसंगत किंवा अपूर्ण स्वर प्रस्तुतीकरणाची उदाहरणे, परंतु आतापर्यंत यापैकी एकही ओळखले गेले नाही. हे एक कारण आहे की काहींचा असा विश्वास आहे की ग्रीक वर्णमाला एक "शोधक" किंवा किमान आहे ठराविक क्षण"शोध".

वर्णमालेच्या सुरुवातीच्या आवृत्त्यांमध्ये, ग्रीक लोकांनी उजवीकडून डावीकडे लिहिण्याच्या फोनिशियन पद्धतीचे पालन केले आणि अक्षरे डाव्या हाताने होती. यानंतर द्विदिशात्मक लेखनाचा कालावधी सुरू झाला, म्हणजे लेखनाची दिशा एका ओळीवर एका दिशेने होती, परंतु पुढच्या बाजूला उलट दिशेने - एक प्रथा ज्याला बुस्ट्रोफेडॉन म्हणतात. बुस्ट्रोफेड शिलालेखांमध्ये, असममित अक्षरे ज्या रेषेचा भाग आहेत त्या दिशेनुसार अभिमुखता बदलतात. तथापि, 5 व्या शतकात इ.स.पू. E. मार्गदर्शक ग्रीक लेखनडावीकडून उजवीकडे प्रमाणित केले गेले आणि सर्व अक्षरे एक निश्चित दिशात्मक अभिमुखता स्वीकारली.

ग्रीक वर्णमालेच्या उत्पत्तीबद्दल पौराणिक खाती
प्राचीन ग्रीक लोकांना या वस्तुस्थितीची कमी-अधिक माहिती होती की त्यांची वर्णमाला फोनिशियन वर्णमालाचे रूपांतर आहे आणि त्यात वर्णमाला तयार झाल्याच्या अनेक अहवाल आहेत. प्राचीन ग्रीस. एक प्रसिद्ध उदाहरण- हेरोडोटस:

म्हणून, गेथिर्ससह हे फोनिशियन, कडमोससह आले आणि त्यांनी या भूमीत [बोओटिया] स्थायिक केले, आणि त्यांनी हेलेन्सना बरेच ज्ञान हस्तांतरित केले आणि विशेषतः, त्यांना एक वर्णमाला शिकवली, जी मला वाटते, हेलेन्सने केली. पूर्वी नाही, परंतु जे मूळतः सर्व फोनिशियन्सनी वापरले होते. कालांतराने, अक्षरांचा आवाज आणि आकार दोन्ही बदलले (हेरोडोटस, 5.58).

हेरोडोटसने उल्लेख केलेला कडमोस, कॅडमससाठी ग्रीक शब्दलेखन आहे, ग्रीक लोककथातील पौराणिक फोनिशियन ज्याला बोईओटियामधील थेबेसचा संस्थापक आणि पहिला राजा मानला जात असे. विशेष म्हणजे, त्याचे नाव फोनिशियन शब्द qadm "पूर्व" शी संबंधित असल्याचे दिसते. वर्णमाला प्रसारित करण्यात कॅडमस आणि फोनिशियन यांच्या कथित सहभागामुळे, 6 व्या शतकात इ.स.पू. लेखकाची कर्तव्ये असलेल्या क्रेटन अधिकाऱ्याला अजूनही पोनिकास्टास "फोनिशियनायझर" असे संबोधले जात असे आणि सुरुवातीच्या लेखनाला कधीकधी "कॅडमीन अक्षरे" असे म्हणतात. ग्रीक लोक त्यांना phoinikeia grammata वर्णमाला म्हणतात, ज्याचे भाषांतर "Phoenician अक्षरे" म्हणून केले जाऊ शकते. काही ग्रीक, तथापि, त्यांच्या वर्णमालेचा पूर्वेकडील प्रभाव मान्य करण्यास तयार नव्हते, म्हणून त्यांनी विविध अपोक्रीफल खात्यांसह फिनिकेया ग्राममाटा या नावाच्या उत्पत्तीचे समर्थन केले: काहींनी असे म्हटले की वर्णमाला अखिलियसच्या गुरू फिनिक्सने शोधून काढली होती, तर काहींनी म्हटले की हे नाव फिनिक्सच्या पानांशी संबंधित होते "पाम ट्री".

लिपी ग्रीक वर्णमाला पासून व्युत्पन्न
सुरुवातीच्या ग्रीक वर्णमालाच्या अनेक आवृत्त्या होत्या, ज्याचे विस्तृतपणे दोन वर्गीकरण केले गेले विविध गट: पूर्व आणि पश्चिम अक्षरे. 403 बीसी मध्ये. ई. अथेन्सने अक्षरांच्या अनेक आवृत्त्या एकत्र करण्यासाठी पुढाकार घेतला आणि ग्रीक वर्णमालेच्या पूर्वेकडील आवृत्तींपैकी एक अधिकृत म्हणून स्वीकारली गेली. या अधिकृत आवृत्तीने हळूहळू ग्रीसमधील इतर सर्व आवृत्त्यांना मागे टाकले आणि ते प्रबळ झाले. भूमध्यसागरीय जगात ग्रीक प्रभाव वाढल्याने, अनेक समुदाय लेखनाच्या ग्रीक कल्पनेच्या संपर्कात आले आणि काहींनी ग्रीक मॉडेलवर आधारित स्वतःची लेखन प्रणाली विकसित केली. सिसिलीमधील ग्रीक वसाहतवाद्यांनी वापरलेली ग्रीक वर्णमालाची पाश्चात्य आवृत्ती इटालियन द्वीपकल्पात नेण्यात आली. एट्रस्कॅन्स आणि मेसापियन्सनी ग्रीक वर्णमालेवर आधारित त्यांची स्वतःची वर्णमाला तयार केली, लॅटिन वर्णमालेचा स्त्रोत असलेल्या जुन्या इटालिक लिपींच्या निर्मितीला प्रेरणा दिली. मध्यपूर्वेमध्ये, कॅरिअन्स, लिशियन्स, लिडियन्स, पॅम्फिलियन्स आणि फ्रिगियन्सनी देखील ग्रीकवर आधारित वर्णमालाची स्वतःची आवृत्ती तयार केली. जेव्हा हेलेनिस्टिक काळात ग्रीक लोकांनी इजिप्तवर ताबा मिळवला तेव्हा इजिप्शियन लेखन पद्धतीची जागा कॉप्टिक वर्णमालेने घेतली, जी ग्रीक वर्णमाला देखील आधारित होती.

गॉथिक वर्णमाला, ग्लागोलिटिक वर्णमाला आणि आधुनिक सिरिलिक आणि लॅटिन वर्णमालाशेवटी ग्रीक वर्णमाला पासून साधित केलेली. जरी ग्रीक वर्णमाला आज फक्त ग्रीक भाषेसाठी वापरली जात असली तरी आज पाश्चात्य जगात वापरल्या जाणाऱ्या बहुतेक लिपींची मूळ लिपी आहे.

ग्रीक प्रणालीतील अक्षरांचा संच. स्वीकृत क्रमाने मांडलेल्या भाषा (खालील तक्ता पहा). अक्षरे G. a. रशियन भाषेतील प्रकाशनांमध्ये वापरले जाते. भाषा चटईचे प्रतीक म्हणून. आणि शारीरिक नोटेशन मूळ मध्ये, अक्षरे G. a. लाल वर्तुळात बंदिस्त करण्याची प्रथा आहे ... ... शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक प्रकाशित करणे

ग्रीक वर्णमाला- ग्रीक लोकांनी प्रथम व्यंजनात्मक लेखन वापरले. 403 बीसी मध्ये. e आर्कोन युक्लिडच्या अंतर्गत, अथेन्समध्ये शास्त्रीय ग्रीक वर्णमाला सादर करण्यात आली. यात 24 अक्षरे आहेत: 17 व्यंजन आणि 7 स्वर. प्रथमच, स्वरांचे प्रतिनिधित्व करण्यासाठी अक्षरे सादर केली गेली; α, ε, η… भाषिक संज्ञांचा शब्दकोश T.V. फोल

कोप्पा (ग्रीक वर्णमाला)- हा एक लेख आहे ग्रीक पत्र. सिरिलिक क्रमांक चिन्हाच्या माहितीसाठी, कोप्पा (सिरिलिक वर्णमाला) ग्रीक वर्णमाला Α α अल्फा Β β बीटा ... विकिपीडियाचा लेख पहा.

ग्रीक- स्वतःचे नाव: Ελληνικά देश: ग्रीस ... विकिपीडिया

ग्रीक- भाषा स्वतःचे नाव: Ελληνικά देश: ग्रीस, सायप्रस; यूएसए, कॅनडा, ऑस्ट्रेलिया, जर्मनी, ग्रेट ब्रिटन, स्वीडन, अल्बेनिया, तुर्की, युक्रेन, रशिया, आर्मेनिया, जॉर्जिया, कझाकिस्तान, इटली मधील समुदाय... विकिपीडिया

वर्णमाला- लेखनाच्या इतिहासातील नवीनतम घटना आहे. हे नाव एका विशिष्ट स्थिर क्रमाने मांडलेल्या लिखित चिन्हांची मालिका नियुक्त करते आणि जवळजवळ संपूर्णपणे आणि अचूकपणे सर्व वैयक्तिक ध्वनी घटक ज्यातून एखादी भाषा बनविली जाते... ब्रोकहॉस आणि एफ्रॉनचा विश्वकोश

वर्णमाला- या शब्दाचे इतर अर्थ आहेत, अल्फाबेट (अर्थ) पहा. विक्शनरीमध्ये “वर्णमाला” वर्णमाला ... विकिपीडिया लेख आहे

वर्णमाला- [ग्रीक ἀλφάβητος, ग्रीक वर्णमाला अल्फा आणि बीटा (आधुनिक ग्रीक विटा) च्या पहिल्या दोन अक्षरांच्या नावावरून] वैयक्तिक ध्वनी घटक दर्शविणाऱ्या चिन्हांद्वारे भाषेतील शब्दांचे ध्वनी स्वरूप दर्शविणारी लिखित चिन्हांची एक प्रणाली. शोध..... भाषिक ज्ञानकोशीय शब्दकोश

वर्णमाला- लेखनाच्या इतिहासातील नवीनतम घटना आहे (पत्र पहा). हे नाव एका विशिष्ट स्थिर क्रमाने मांडलेल्या लेखी चिन्हांची मालिका दर्शविते आणि अंदाजे सर्व वैयक्तिक ध्वनी घटक, ज्यापैकी... ... विश्वकोशीय शब्दकोशएफ. Brockhaus आणि I.A. एफ्रॉन

अल्फाबेट- लिखित स्वरूपात वापरल्या जाणाऱ्या अक्षरांचा किंवा तत्सम चिन्हांचा संच, जिथे प्रत्येक अक्षर एक किंवा अधिक ध्वनी दर्शवते. अक्षरलेखन हा लेखनाचा सर्वात जुना आधार नव्हता, चित्रलिपी किंवा लिखित प्रतिमा वापरून विकसित केल्या गेल्या होत्या... ... चिन्हे, चिन्हे, चिन्हे. विश्वकोश

पुस्तके

762 UAH साठी खरेदी करा (केवळ युक्रेन)
प्राचीन ग्रीकचा परिचय. शैक्षणिक बॅचलर पदवीसाठी पाठ्यपुस्तक, टिटोव्ह ओ.ए. व्ही पाठ्यपुस्तकपुनरावलोकन केले संक्षिप्त इतिहासप्राचीन काळापासून आजपर्यंत ग्रीक भाषेचा विकास, ग्रीक वर्णमाला, वाचन नियम, स्ट्रेस प्लेसमेंटचे प्रकार आणि वैशिष्ट्ये दिली आहेत... 608 रूबलमध्ये खरेदी करा
प्राचीन ग्रीकचा परिचय, दुसरी आवृत्ती, रेव्ह. आणि अतिरिक्त शैक्षणिक बॅचलर पदवीसाठी पाठ्यपुस्तक, ओलेग अनातोलीविच टिटोव्ह. पाठ्यपुस्तक प्राचीन काळापासून आजपर्यंतच्या ग्रीक भाषेच्या विकासाचा संक्षिप्त इतिहास तपासते, ग्रीक वर्णमाला, वाचन नियम, प्रकार आणि तणाव प्लेसमेंटची वैशिष्ट्ये देते.…

आपल्याला खालील सामग्रीमध्ये स्वारस्य असू शकते